Ola Magnell — Vällingklockan şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ola Magnell adlı sanatçının "Vällingklockan" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
När vällingklockan ringde och när västanvinden ven
Och Dolly låg på farstubron och gnagde på ett ben
När plommonen var saftiga och luften sval och ren
Och mamma sjöng en vaggsång medan vintermånen sken
Då trodde man väl en och annan gång på troll och skrock
I knät på nån farbror som var glad och snäll och tjock
Och allt har sin säsong och varje tid har sin finess
Men vad har hänt, egentligen, i dej och mej sen dess
När bängen var på stridshumör och Eddie åkte fast
Och skölden var en skinnpaj och man var tie bast
När det var häftig kärlek vid ett första ögonkast
Och torsk att ta ett handbloss och skolka efter rast
Då tänkte man i tysthet att det kommer nog en tid
När man får ligga kvar i bingen utan stress och strid
Och allt har sin finess och allt som sker har sin säsong
Men vem kan säga: «Jag är fri från allt som hänt en gång.»
Och tiden går och mänskor växer upp och mänskor dör
Och lämnar oss i vanmakt med vårt taskiga humör
En del får barn som kuvas och en del får barn som stör
En del får barn som går och undrar vad dom lever för
För alla fastnar fort på varsitt sätt i varsin cell
Muren kan va synlig eller intellektuell
Och varje liv som släcks av sorg och bitterhet och tvång
Ger mej nåt att tänka på och en och annan sång
Şarkı sözü çevirisi
Ne zaman Çan çan çaldı ve ne zaman Batı rüzgar ven
Ve Dolly Kamburda yatıyordu ve bir bacağını kemirdi
Bir zamanlar erikler sulu ve hava serin ve temizdi
Ve annem bir ninni şarkısı söyledi ve kış ayı parladı
Sonra zaman zaman trolleri ve batıl inançları düşündünüz
Mutlu, nazik ve şişman bir amcanın kucağında
Ve her şeyin kendi mevsimi vardır ve her zaman kendi inceliği vardır
Ama o zamandan beri gerçekten sen ve ben ne oldu
Çeteler savaş mizahı içindeyken ve Eddie yakalandığında
Ve Kalkan bir deri turtaydı ve adam kravat bast oldu
İlk bakışta harika bir aşk olduğunda
Ve morina bir el fişeği almak ve aradan sonra okulu atlamak için
Sonra sessizce düşündünüz ki, muhtemelen biraz zaman olacak
Eğer stres ve savaş olmadan bingen kalmak için olsun
Ve her şeyin kendi inceliği vardır ve olan her şeyin kendi mevsimi vardır
Ama kim söyleyebilir: "bir zamanlar olan her şeyden özgürüm.»
Ve zaman geçiyor ve insanlar büyüyor ve insanlar ölüyor
Ve bizi kötü mizacımızla iktidarsızlığa bırakır
Bazılarının bastırılmış çocukları var ve bazılarının müdahale eden çocukları var
Bazılarının gidip ne için yaşadıklarını merak eden çocukları var.
Çünkü herkes hızlı bir şekilde her hücrede sıkışır
Duvar görünür veya entelektüel olabilir
Ve keder, acı ve zorlama ile söndürülen her hayat
Bana düşünecek bir şey ver ve ara sıra şarkı