Old 97's — Adelaide şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Old 97's adlı sanatçının "Adelaide" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Heaven i need drug
Her eyes are all but fixed upon her coffee cup
And looking down she tells you things are looking up
Take another slug
Heaven I had a dream
But now my lifes a nightmare of efficiency
She rattles off the things she never got for free
Gearing up to scream
I remember when
I had you and you had so much promise then
You promised me that you would never leave again
To be broken you were made Adelaide
Heaven i need a rest
I recognized the voices talking in my head
I couldn’t make out everything the voices said
Loving you is a test
I remember when
I had you and you had so much promise then
You promised me that you would never leave again
To be broken you were made Adelaide
Heaven i need a drink
Im here because they’re paying me to do my thing
They never specify what it is i should bring
Im right up on the brink
I remember when
I had you and you had so much promise then
You promised me that you would never leave again
To be broken you were made Adelaide
Şarkı sözü çevirisi
Cennet ilaca ihtiyacım var
Gözleri neredeyse kahve fincanına sabitlenmiş.
Ve o size söyler aşağı bakarak bir şeyler yapmaya çalışıyorum
Bir yudum daha al
Cennet bir rüya gördüm
Ama şimdi hayatım bir verimlilik kabusu
Hiç bedavaya almadığı şeyleri sallıyor.
Çığlık atmaya hazırlanıyor
Ne zaman olduğunu hatırlıyorum
Çok teşekkür ettim ve sonra da sözü vardı
Bir daha asla gitmeyeceğine söz vermiştin.
Kırılmak için Adelaide yapıldı
Cennet dinlenmeye ihtiyacım var
Kafamda konuşan sesleri tanıdım.
Her şeye bir anlam veremedim sesler dedi
Seni sevmek bir testtir
Ne zaman olduğunu hatırlıyorum
Çok teşekkür ettim ve sonra da sözü vardı
Bir daha asla gitmeyeceğine söz vermiştin.
Kırılmak için Adelaide yapıldı
Cennet bir içkiye ihtiyacım var
Buradayım çünkü işimi yapmam için bana para ödüyorlar.
Ne getirmem gerektiğini asla belirtmezler.
Im Sağ Yukarı eşiğinde
Ne zaman olduğunu hatırlıyorum
Çok teşekkür ettim ve sonra da sözü vardı
Bir daha asla gitmeyeceğine söz vermiştin.
Kırılmak için Adelaide yapıldı