Old 97's — Blinding Sheets Of Rain şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Old 97's adlı sanatçının "Blinding Sheets Of Rain" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
These storms they gather forces unbeknownst to fools like me
They hide on the horizon too far gone to see
I could have swore the heart you wore upon your sleeve was mine
I could not see in front of me you were leaving I was blind
Blinding sheets of rain that’s what I’m blaming
I must have been blind not to see that you would leave
Now you are gone and the world is an ugly place
And I pray good lord send more blinding sheets of rain
I love you lost its meaning to shipwrecked fools like me
The rain is never-ending there’s no ships out to see
We have not seen a good night since these thunderstorms rolled in
I pray god please send them back and make me blind again
Şarkı sözü çevirisi
Bu fırtınalar, benim gibi aptallara bilmeden güç topluyorlar.
Ufukta saklanıyorlar görmek için çok uzaklara gittiler
Koluna taktığın kalbin benim olduğuna yemin edebilirdim.
Önümde göremiyordum. sen gidiyordun. kördüm.
Göz kamaştırıcı yağmur çarşafları işte suçluyorum
Senin gideceğini görmemek için kör olmalıyım.
Şimdi gittin ve dünya çirkin bir yer
Ve Tanrı'ya dua ediyorum, daha fazla kör edici yağmur yaprağı gönder
Seni seviyorum benim gibi batık Aptallar için anlamını kaybetti
Yağmur asla görmek gemiler yok dışarı sona eriyor-
Bu gök gürültülü fırtınalardan beri iyi bir gece görmedik
Tanrı'ya dua ediyorum, lütfen onları geri gönder ve beni tekrar kör et