Old 97's — Bright Spark (See What I Mean) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Old 97's adlı sanatçının "Bright Spark (See What I Mean)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s a big old mess of brick and stone
Man can’t live on love alone
Yeah I hear that’s good 'cause it’s all gone
Yeah there’s nothin' to do but carry on
Rain falls down on this dirty old town
Nothin’s gonna get it clean
See what I mean
Takes stand in a topless bar
Weathered old man on a wet guitar
We all do the thousand-yard stare
Shufflin' around and goin' nowhere
Crowds roll in and they do it again
Nothin’s gonna break this routine
See what I mean
Here she comes, my girl
A bright spark in a dark world
Here she comes, my girl
Bright spark in a dark world
There’s a big old mess of brick and stone
Wasn’t that mad when it was all my own
She showed up and it’s okay
Now I don’t mind that the sky is grey
Rain falls down on this dirty old town
She’s the only shine I’ve seen
See what I mean
See what I mean
Here she comes, my girl
Bright spark in a dark world
Here she comes, my girl
Bright spark in a dark world
See what I mean
See what I mean
Şarkı sözü çevirisi
Bu büyük bir tuğla ve taş karmaşası
İnsan yalnız aşkla yaşayamaz
Evet, iyi olduğunu duydum çünkü hepsi gitti.
Evet, devam etmekten başka yapacak bir şey yok.
Yağmur bu kirli eski şehre düşüyor
Hiçbir şey onu temizleyemez.
Ne demek istediğimi anladınız
Üstsüz bir barda stand alır
Islak bir gitarda yaşlı adam yıpranmış
Hepimiz bin yarda bakışları yapıyoruz
Shufflin 'around and goin' nowhere
Kalabalıklar içeri giriyor ve tekrar yapıyorlar
Bir şey kopar bu rutin
Ne demek istediğimi anladınız
İşte geliyor, kızım.
Karanlık bir dünyada parlak bir kıvılcım
İşte geliyor, kızım.
Karanlık bir dünyada parlak kıvılcım
Büyük bir tuğla ve taş karmaşası var
Bu benim sahip olduğum zaman o deli değildi
O geldi ve sorun değil
Şimdi gökyüzünün gri olduğunu umursamıyorum
Yağmur bu kirli eski şehre düşüyor
Gördüğüm tek parlaklık o.
Ne demek istediğimi anladınız
Ne demek istediğimi anladınız
İşte geliyor, kızım.
Karanlık bir dünyada parlak kıvılcım
İşte geliyor, kızım.
Karanlık bir dünyada parlak kıvılcım
Ne demek istediğimi anladınız
Ne demek istediğimi anladınız