Old 97's — Perfume şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Old 97's adlı sanatçının "Perfume" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When you explode into the room
All I can smell is your perfume;
And the cigarette jazzing up the atmosphere
You think it’s fine, I know it’s broke
You think it’s all some kind of joke
But how can I laugh when I’m locked up in here?
And it’s a beautiful day outside
And it’s a beautiful day outside
I press my nose against the glass
I steam it up, but it don’t last
I am a man after all and I’m dying here
I had it good, now I get none
I had all but those days are done
Now I get to watch you run around down there
And it’s a beautiful day outside
And it’s a beautiful day outside
There’s all these girls outside wrapped up in winter clothes
My imagination grows, I can’t convince my eye to close
You’re on the town again and I’m downing in your bed
You’re perfume it’s in my head, and it’s driving me
Driving me, driving me, driving me
And it’s a beautiful day outside
And it’s a beautiful day outside
And it’s a beautiful day outside
And it’s a beautiful day outside
Şarkı sözü çevirisi
Odaya patladığında
Koklayabildiğim tek şey parfümün.;
Ve sigara atmosferi canlandırıyor
İyi olduğunu düşünüyorsun, bozuk olduğunu biliyorum.
Şaka falan mı sanıyorsun
Ama burada kilitliyken nasıl gülebilirim?
Ve dışarıda güzel bir gün
Ve dışarıda güzel bir gün
Burnumu cama bastırıyorum.
Onu buharlaştırıyorum, ama uzun sürmez
Sonuçta ben bir erkeğim ve burada ölüyorum
İyi oldu, şimdi hiçbir şey almıyorum
Her şey vardı ama o günler bitti
Şimdi Seni orada koşarken izleyeceğim.
Ve dışarıda güzel bir gün
Ve dışarıda güzel bir gün
Dışarıda kışlık kıyafetlerle sarılmış kızlar var.
Hayal gücüm büyüyor, gözümü kapatmaya ikna edemiyorum
Yine kasabadasın ve ben yatağında yatıyorum.
Sen parfümsün, kafamın içinde ve beni tahrik ediyor
Beni deli, beni deli bana sürüş
Ve dışarıda güzel bir gün
Ve dışarıda güzel bir gün
Ve dışarıda güzel bir gün
Ve dışarıda güzel bir gün