Old Crow Medicine Show — Sewanee Mountain Catfight şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Old Crow Medicine Show adlı sanatçının "Sewanee Mountain Catfight" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Step right up, boys, right this way
Down to the Sewanee Mountain hideaway
All the girls lined up would spit in their eyes
Kickin' and a-scratchin' for a Tennessee prize
Gather 'round, boys and place your bets
On which one a these cats can scratch the best
All you gals, want a good clean fight,
Sewanee Mountain Catfight’s here tonight
Sewanee Mountain Catfight, dollar and a dime
Girls gone wild on the Tennessee line
Got her by the hair, another by the neck
Teeth go flyin' in a roadside shack
Well, the first thing you know, ol' Jump-Up Joe
Took 12:1 win, place or show
she was lookin' to kill
straight from the holler on Hill
Then the whistle blew and Betty-Lou
Took a hankie in his hair and away she flew
Slapped her on the fanny then she flipped her gown
Racked up four points in the very first round
Sewanee Mountain Catfight, dollar and a dime
Girls gone wild on the Tennessee line
Got her by the hair, another by the neck
Teeth go flyin' in a roadside shack
Yeah, the girls was hot and the beer was cold
Just about then them blue lights rolled
They busted in through the kitchen door
And the sheriff pulled out a .44
Hey, Sheriff, bring that Betty Lou
She oughta bring that hothead home to you
The sheriff payed his $ 1.10
Said, «Girls, start up that fight again!»
Sewanee Mountain Catfight, dollar and a dime
Girls gone wild on the Tennessee line
Got her by the hair, another by the neck
Teeth go flyin' in a roadside shack
Step right up, boys
C’mon, now, lay your money down
Alright, girls, now make it clean
We don’t want no blows below the pantyline
c’mon now
Şarkı sözü çevirisi
Yukarı çıkın çocuklar, bu taraftan.
Sewanee Dağı hideaway aşağı
Dizilmiş tüm kızlar gözlerine tükürürdü
Tennessee ödülü için tekme ve tırmalama
Toplanın çocuklar ve bahislerinizi koyun
Hangisinde bu kediler en iyi çizebilir
Tüm kızlar, iyi bir temiz kavga istiyorum,
Sewanee Dağı kız kavgası bu gece burada
Sewanee dağ kız kavgası, dolar ve bir kuruş
Kızlar Tennessee hattında çıldırdı
Saçından, boynundan bir tane daha var.
Dişler yol kenarındaki bir kulübede uçuyor
Bildiğin ilk şey, Ol ' Jump-up Joe
12:1 galibiyet, yer veya gösteri aldı
yakışıklı mıydı' öldürmek için
doğrudan tepedeki çığlıktan
Sonra düdük patladı ve Betty-Lou
Saçına bir mendil aldı ve uçtu
Kıçını tokatladı ve sonra elbisesini çevirdi
İlk turda dört puan topladı
Sewanee dağ kız kavgası, dolar ve bir kuruş
Kızlar Tennessee hattında çıldırdı
Saçından, boynundan bir tane daha var.
Dişler yol kenarındaki bir kulübede uçuyor
Evet, kızlar sıcaktı ve bira soğuktu.
Tam o sırada mavi ışıklar yuvarlandı
Mutfak kapısından içeri girdiler.
Ve Şerif a çıkardı .44
Şerif, şu Betty Lou'yu da getir.
O ateşli kızı eve getirmeli.
Şerif 1.10 dolar ödedi
Dedi ki, " kızlar, bu kavgayı tekrar başlatın!»
Sewanee dağ kız kavgası, dolar ve bir kuruş
Kızlar Tennessee hattında çıldırdı
Saçından, boynundan bir tane daha var.
Dişler yol kenarındaki bir kulübede uçuyor
Gelin çocuklar
Hadi, şimdi, paranı bırak.
Pekala kızlar, şimdi temizleyin.
Külot çizgisinin altında herhangi bir darbe istemiyoruz
hadi şimdi