Old Wave — Riddles şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Old Wave adlı sanatçının "Riddles" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sitting on the stairs outside the set
Smoking a gold flake cigarette
She, the lead
He made his muse
Giving her the lines she had to say
The cameras rolled and the actress played
And oh, sweet pageantry
Tangled itself in reality
He began to believe he could make her see things differently
Scene 2
Kill the lights
The girl at night
Standing on the stairs outside her door
He’s waiting inside on the second floor
Turn to leave
But pause and breathe
Knowing this is under your control
She’ll leave him for you while the credits roll
And oh, sweet pageantry
Tangled itself in reality
She began to believe all the lines were really happening
Scene 3
But I’m starting to notice
You’ve been talking in riddles
And the frame’s out of focus
Do it over
There’s a wordless reaction
That I’m tired of seeing
I just want you to need me When it’s over
When it’s over
I swear I’m not inclined to falling hard
Deep bruises leave their mark on a lonely heart
I guess I got carried away but I need you to stay in character
So I’ll give you the role that you play in my dreams
So that I’m always asleep
It’s easy to take that way and I won’t wake up to a cruel reality
But I’m starting to notice
You’ve been talking in riddles
And the character’s broken
Do it over
There’s a wordless reaction
That I’m tired of feeling
It’s the reason I’m leaving
When it’s over
Please don’t try and pretend to be blindsided
There was nothing I could do to please you
I’m just a shadow on the screen and I don’t think you’ll ever see
That the ending is as inevitable as the start
Stop trying to change the script, play the part
We were meant to be together, why can’t you see
But I’m starting to notice
You’ve been talking in riddles
And the character’s broken
And it’s over
There’s a wordless reaction
That I’m tired of feeling
It’s the reason I’m leaving
When it’s over
When it’s over
Şarkı sözü çevirisi
Setin dışındaki merdivenlerde oturmak
Altın pullu bir sigara içmek
O, kurşun
İlham perisini yarattı
Ona söylemek zorunda olduğu replikleri vermek
Kameralar yuvarlandı ve oyuncu oynadı
Ve OH, tatlı gösteri
Gerçekte kendini Tangled
Her şeyi farklı bir şekilde görmesini sağlayabileceğine inanmaya başladı
Sahne 2
Işıkları Söndür
Geceleri kız
Kapının dışında merdivenlerde duran
İkinci katta içeride bekliyor.
Ayrılmak için dön
Ama Duraklat ve nefes al
Bunu bilmek sizin kontrolünüz altında
Krediler biterken onu senin için bırakacak.
Ve OH, tatlı gösteri
Gerçekte kendini Tangled
Tüm hatların gerçekten gerçekleştiğine inanmaya başladı
Sahne 3
Ama fark etmeye başladım.
Bilmecelerle konuşuyorsun.
Ve çerçeve odak dışı
Tekrar yap
Sözsüz bir tepki var
Görmekten usandım
Her şey bittiğinde bana ihtiyacın olsun istiyorum.
Bittiğinde
Yemin ederim sert düşmeye meyilli değilim.
Derin çürükler yalnız bir kalp üzerinde iz bırakır
Sanırım kendimi kaptırdım ama karakterde kalmana ihtiyacım var.
Bu yüzden sana rüyalarımda oynadığın rolü vereceğim.
Bu yüzden her zaman uyuyorum
Bu şekilde almak kolay ve acımasız bir gerçekliğe uyanmayacağım
Ama fark etmeye başladım.
Bilmecelerle konuşuyorsun.
Ve karakter bozuldu
Tekrar yap
Sözsüz bir tepki var
Hissetmekten bıktım bu
Ayrılmamın sebebi bu
Bittiğinde
Lütfen şaşırmış gibi davranmaya çalışmayın
Seni memnun etmek için yapabileceğim hiçbir şey yoktu.
Ben sadece ekranda bir gölgeyim ve hiç göreceğini sanmıyorum
Sonun başlangıç kadar kaçınılmaz olduğunu
Senaryoyu değiştirmeye çalışmayı bırak, rolü oyna
Birlikte olmamız gerekiyordu, neden göremiyorsun
Ama fark etmeye başladım.
Bilmecelerle konuşuyorsun.
Ve karakter bozuldu
Ve bitti
Sözsüz bir tepki var
Hissetmekten bıktım bu
Ayrılmamın sebebi bu
Bittiğinde
Bittiğinde