Oldelaf — Une chanson şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Oldelaf adlı sanatçının "Une chanson" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Une chanson à capella,
C’est pour épater les filles,
Pour faire genre j’ai de la voix,
Pour émouvoir ma famille.
Une chanson à capella,
C’est pour évincer les autres,
Pour faire de ce moment-là,
Un moment qui soit le notre.
Une chanson à capella,
Ça fait pro et ça en jette,
Tout du moins le temps que, Monsieur D n'était pas de la fête.
Une chanson à plusieurs voix,
Ça aussi ça impressionne,
Quand nos notes s’unissent comme ça,
Tous les producteurs frissonnent.
Une chanson à plusieurs voix,
C’est un peu notre poème,
Notre tube à toi et moi,
Même si t’es trop gros quand même. (ouais super)
Une chanson à plusieurs voix,
Nos mélodies qui s’emmêlent,
C’est sans doute dans six mois,
Pour nous deux du fric à la pelle.
Une chanson pour tous les trois,
C’est l’amitié qui se chante,
On est tous égaux en droit,
L’harmonie c’est notre entente.
Une chanson pour tous les trois,
Tant pis si c’est de la soupe,
Ce qui compte c’est que je crois,
Que je vais vous garder dans mon groupe. (Firmin)
Une chanson pour tous les trois,
J’ai composé cette musique, (non mais, oh!)
Tant mieux car,
Au final,
C’est moi qui toucherai le fric.
Şarkı sözü çevirisi
Capella'da bir şarkı,
Bu kızları etkilemek için,
Bir sesim varmış gibi yapmak için,
Ailemi taşımak için.
Capella'da bir şarkı,
Diğerlerini devirmek için.,
O anı yapmak için,
Bizim anımız.
Capella'da bir şarkı,
Profesyonel hissediyor ve biraz atıyor,
En azından Bay D parti yapmadığı sürece.
Çok sesli bir şarkı,
Aynı zamanda etkileyicidir,
Notlarımız böyle bir araya geldiğinde,
Tüm üreticiler titriyor.
Çok sesli bir şarkı,
Bu bizim şiirimiz.,
Bizim sen ve ben tüp,
Çok şişman olsan bile. (Evet süper)
Çok sesli bir şarkı,
Karışık olan melodilerimiz,
Muhtemelen altı ay sonra.,
Paradan küreğe kadar ikimiz için de.
Her üçü için bir şarkı,
Söylenen dostluk,
Tüm hukuk eşitiz ,
Uyum bizim anlayışımızdır.
Her üçü için bir şarkı,
Çorba ise çok kötü,
Önemli olan benim inanmam.,
Seni grubumda tutacağımı. (Firmin)
Her üçü için bir şarkı,
Bu müziği besteledim, (hayır, ama, oh!)
Her şey daha iyi çünkü,
Sonunda,
Parayı getireceğim.