Oleander — Halo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Oleander adlı sanatçının "Halo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
And it’s always little things
That to the surface brings
The comfort in the pain
The fear behind the smile
We lose along the way
The things we leave behind
Along the precipice
Of things we should not climb
And I’m the first in line
There’s an anchor around my heart
Dragging me down
Beneath the waves in silence I fall
There’s a halo above my head
Spinning me 'round
Cause I don’t know if I’m alive or dead
A dagger in my hand
Bleeding me dry
And it’s always little things
That to the surface brings
The space you need to breathe
Before the curtain call
The light that leads the way
Before you hit the wall
The mountain that you climb
Just to take a fall
For blind among the blind
There’s an anchor around my heart
Dragging me down
Beneath the waves in silence I fall
There’s a halo above my head
Spinning me 'round
Cause I don’t know if I’m alive or dead
There’s a dagger in my hand
Bleeding me dry
And all we have to lose is time
And what lose we leave behind
Stay around and we will shine
Şarkı sözü çevirisi
Ve her zaman küçük şeyler
Bu yüzeye getiriyor
Acıda rahatlık
Gülümsemenin arkasındaki korku
Yol boyunca kaybediyoruz
Geride bıraktığımız şeyler
Uçurum boyunca
Tırmanmamamız gereken şeylerden
Ve ben ilk sıradayım
Kalbimin etrafında bir çapa var
Beni aşağı sürüklüyor
Sessizlikte dalgaların altında düşüyorum
Başımın üstünde bir halo var.
Beni döndürüyor
Çünkü eğer yaşıyor muyum ölü müyüm bilmiyorum
Elimde bir hançer
Bana kuru kanama
Ve her zaman küçük şeyler
Bu yüzeye getiriyor
Nefes almanız gereken alan
Perde çağrısından önce
Yol açan ışık
Duvara çarpmadan önce
Tırmandığın dağ
Sadece düşmek için
Kör arasında kör için
Kalbimin etrafında bir çapa var
Beni aşağı sürüklüyor
Sessizlikte dalgaların altında düşüyorum
Başımın üstünde bir halo var.
Beni döndürüyor
Çünkü eğer yaşıyor muyum ölü müyüm bilmiyorum
Elimde bir hançer var.
Bana kuru kanama
Ve tek kaybetmemiz gereken zaman.
Ve geride bıraktığımız şey
Burada kal ve parlayacağız