Олег Анофриев — Дороги şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Олег Анофриев adlı sanatçının "Дороги" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Конь да путник, али вам и туго?
Кабы впрямь в пути не околеть.
Бездорожье одолеть — не штука,
А вот как дорогу одолеть?
припев:
И у Черта и у Бога
На одном, видать, счету,
Ты, российская дорога —
Семь загибов на версту.
Нет ухаба, значит будет яма,
Рытвина правей, левей кювет…
Ох, дорога, ты скажи нам прямо:
«По тебе ли ездят на тот свет?»
припев.
Но согласны и сапог и лапоть,
Как нам наши версты не любить?
Ведь браниться здесь мудрей, чем плакать,
А спасаться легче, чем ловить.
припев.
Şarkı sözü çevirisi
At Evet gezgin, Ali ve sıkı?
Eğer gerçekten yolda değil.
Off-road üstesinden gelmek-bir şey değil,
Yol nasıl aşılır?
nakarat:
Ve cehennem ve Tanrı
Bir, görmek, hesap,
Sen, Rus yolu —
Mil başına yedi viraj.
Çukur yok, o zaman bir çukur olacak,
Solcu hendek, solcu hendek, solcu hendek, solcu hendek, solcu hendek…
Oh, yol, bize doğrudan söyle:
"Senin için mi gidiyorlar?»
nakarat.
Ama aynı fikirde ve çizme ve baston,
Millerimizi nasıl sevmeyeceğiz?
Sonuçta, burada küfür etmek ağlamaktan daha akıllıdır,
Ve kaçmak, yakalanmaktan daha kolaydır.
nakarat.