Олег Гаврилюк — Ключи от Рая şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Олег Гаврилюк adlı sanatçının "Ключи от Рая" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Как долго я искал ключи от счастья…
И находил, как мне казалось часто.
Все удавалось, в начатых делах.
С ума сходил в изысканных телах.
Любил и был любим, года листая,
Но понимал, чего-то не хватает…
Что жизнь горит, что плавится свеча,
А у меня нет главного ключа.
Кресты на куполах — Ключи от РАЯ,
Вдруг прошептал отец мне, умирая…
И тут я понял, где они… ключи.
Стою под ними, молча у свечи…
Стою у алтаря, прошу прощенья
За то, что я не знал Крестов значенья.
Что каждый миг и утром, и в ночи
Несут свой крест Небесные ключи.
Кресты на куполах — Ключи от Рая!
Так говорил отец мне, умирая.
Теперь я знаю, где мои ключи.
Молюсь под ними, стоя у свечи.
Настанет миг и я, свечой сгорая,
Коснусь своей душой Ключа от Рая.
Шепну тихонько сыну: «Жди и верь!
Но только Крест тебе откроет Дверь»
Şarkı sözü çevirisi
Ne zamandır mutluluğun anahtarlarını arıyordum…
Ve sık sık düşündüğüm gibi buldum.
Her şey başladı, başladı.
Zarif bedenlerle delirdi.
Sevilen ve sevilen, yıl saygısız,
Ama bir şey eksik olduğunu anladım…
Hayat yanar, mum erir,
Benim ana anahtarım yok.
Kubbelerdeki Haçlar-cennetin anahtarları,
Aniden babam bana fısıldadı, ölüyordu…
Ve sonra nerede olduklarını anladım... anahtarlar.
Mumun yanında sessizce onların altında duruyorum…
Mihrapta duruyorum, özür dilerim.
Değer Haçlarını bilmediğim için.
Her an ve sabah ve gece
Çapraz Göksel anahtarları taşımak.
Kubbelerdeki Haçlar Cennetin Anahtarlarıdır!
Babam ölürken böyle derdi.
Şimdi anahtarlarımın nerede olduğunu biliyorum.
Mumun yanında dururken onların altında dua ediyorum.
Bir an ve ben, bir mum yanmış olacak,
Cennetin anahtarına dokunacağım.
Oğluna sessizce fısıldadım: "bekle ve inan!
Ama sadece Haç kapıyı açacak»