Олег Газманов — Хвастать, милая, не стану şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Олег Газманов adlı sanatçının "Хвастать, милая, не стану" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Знаю сам, что говорю.
С неба звёздочку достану
И на память подарю.
Обо мне все люди скажут:
«Сердцем чист, и не спесив»,
Или я в масштабах ваших
Недостаточно красив?!
Мне б ходить не унывая
Мимо вашего села,
Только стёжка полевая
К вам навеки привела.
Ничего не жаль для милой,
И для друга — ничего.
Для чего ж ходить вам мимо,
Мимо взгляда моего?
Я работаю отлично,
Премирован много раз.
Только жаль, что в жизни личной
Очень не хватает вас.
Для такого объяснения
Я стучался к вам в окно
Пригласить на воскресенье
В девять сорок пять в кино.
Из-за вас, моя черешня,
Ссорюсь я с приятелем.
До чего же климат здешний
На любовь влиятелен.
Я тоскую по соседству,
И на расстоянии.
Ах, без вас я, как без сердца,
Жить не в состоянии.
Şarkı sözü çevirisi
Biliyorum kendisi olduğunu söylüyorum.
Gökyüzünden bir yıldız alacağım
Ve hatıra olarak vereceğim.
Herkes benim hakkımda konuşacak.:
"Kalp temiz ve spesiv değil»,
Yoksa ben senin ölçeğinde miyim
Yeterince yakışıklı?!
Bana B yürümek değil cesaret kırıcı
Köyünüzü geçmiş,
Sadece alan dikiş
Size sonsuza kadar açtı.
Tatlım için üzülecek bir şey yok,
Ve bir arkadaş için-hiçbir şey.
Neden yürümek size geçmiş,
Geçmiş bakışta benim?
Mükemmel çalışıyorum,
Birçok kez prim.
Sadece kişisel hayatında üzücü
Çok eksik var.
Böyle bir açıklama için
Camına vurdum.
Pazar günü davet et
Dokuz kırk beş film.
Senin yüzünden, kirazım.,
Bir arkadaşımla kavga ediyorum.
Ne kadar iklim yerel
Aşk etkilenir.
Yandaki özlem duyuyorum,
Ve uzaktan.
Ah, sensiz ben kalpsiz gibi,
Yaşayamam.