Олег Газманов — Мне не нравится дождь şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Олег Газманов adlı sanatçının "Мне не нравится дождь" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Мне не нравится дождь
Этот горький, ночной как ты, из женских слез
Мне не нравится гость
Чье дыханье твоя постель помнит всерьез
Мне не нравится дождь
Он приходит в твой дом пустой только на плач
И на согнутый гвоздь
Он роняет в прихожей свой промокший плащ
Мне не нравится дождь
Мне смешна твоя ложь
Что спасает, губя
Мне не нравится дождь
Он похож на тебя
Так похож на тебя
Капли в окна стучат
Ночь скрывает в морщинах штор наши слова
Может лучше молчать
Чем нести этот нудный вздор, в ночь уходя
Мне не нравится смех
Отраженный от гулких стен в доме пустом
Мне не нравится грех
Тень от рамы в чужом окне давит крестом
Şarkı sözü çevirisi
Ben yağmur sevmiyorum
Bu acı, senin gibi gece, kadın gözyaşlarından
Ben misafir sevmiyorum
Kimin nefesi yatağını ciddiye alıyor
Ben yağmur sevmiyorum
Sadece ağlamak için evine boş geliyor
Ve bükülmüş çivi
Koridorda sırılsıklam pelerinini düşürüyor
Ben yağmur sevmiyorum
Yalanlarını komik buluyorum.
Ne kurtarır, mahvediyor
Ben yağmur sevmiyorum
Sana benziyor.
Tıpkı seni
Pencereye damla vurma
Gece perdelerin kırışıklıklarında gizler sözlerimiz
Daha iyi sessiz olabilir
Bu sıkıcı saçmalığı, ayrılış gecesinde taşımaktan daha fazlası
Ben kahkaha sevmiyorum
Boş bir evde drone duvarlardan yansıyan
Günahtan hoşlanmıyorum.
Başka birinin penceresindeki çerçevenin gölgesi bir haçla ezilir