Олег Газманов — Танцуй, пока молодой şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Олег Газманов adlı sanatçının "Танцуй, пока молодой" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
И я был тоже на тебя похожий,
И я кружился, словно заводной.
Но пошел я в школу, начались заботы,
Танцуй, пока молодой…
И я был тоже на волчок похожий,
И я кружился, словно заводной.
Но пришли заботы: дом, семья, работа…
Танцуй, пока молодой…
Танцуй, пока молодой, мальчик,
Танцуй, пока молодой.
Танцуй, пока молодой, папа,
Танцуй, пока молодой.
Мы раньше были тоже заводные,
Вместе танцевали, жили без забот.
Что теперь случилось? Как мы изменились.
Танцуй, пока молодой…
Давай отложим все, что нас тревожит,
Стряхнем заботы, стариной тряхнем.
Давай забудем школу и работу,
Танцуй, пока молодой…
Şarkı sözü çevirisi
Ve ben de sana benzer,
Ve ben clockwork gibi dönüyordu.
Ama okula gittim, endişeler başladı,
Dans ederken genç…
Ve ben de benzer bir Topuz gibiydim,
Ve ben clockwork gibi dönüyordu.
Ama endişeler geldi: ev, aile, iş…
Dans ederken genç…
Gençken dans et, çocuk,
Gençken dans et.
Gençken dans et, baba,
Gençken dans et.
Biz de eskiden clockwork'teydik.,
Birlikte dans ettiler, endişesiz yaşadılar.
Şimdi ne oldu? Nasıl değiştik.
Dans ederken genç…
Bizi endişelendiren her şeyi bir kenara bırakalım.,
Endişeleri silkeleyin, eski şeyleri sallayın.
Okulu ve işi unutalım,
Dans ederken genç…