Олег Митяев — Я сбежал şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Олег Митяев adlı sanatçının "Я сбежал" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Впрочем, кто меня держал?
Пусть кому-то хорошо, плохо ли.
По карнизам дождь стучал,
Ветер кроны лип качал,
И они вдогонку мне охали.
А когда водосточный хорал
Стих в безмолвии, как на погосте,
Провожал меня сонный вокзал
К моему одиночеству в гости.
Одиночество живёт
На заброшенном лугу.
Летом сорная трава колется.
В стужу хлопьями хандра
Крылья веток гнёт в дугу,
И волчица на луну молится.
Я наслушался песен дождя
В светомузыке молний и грома,
Я ночами сидел без огня
И купался в молчании дома.
Отражает взгляда мгла
В острых шпилях купола —
Не пораниться б о них веками.
Возвращаться не хочу,
Как бы память ни гнала,
Ни стекала б по щекам реками.
Лишь ночами, когда город слеп,
Я по чутким кварталам кочую,
Где бездомные, вмёрзшие в снег,
Вдоль дороги машины ночуют.
Şarkı sözü çevirisi
Ama beni kim tuttu?
Birisi iyi olsun, kötü olsun.
Saçak yağmur dövülerek,
Rüzgar taç ıhlamur salladı,
Ve onlar bana inledi.
Ve ne zaman oluk koral
Sessizlikte bir ayet, kilisede olduğu gibi,
Uykulu tren istasyonu bana eşlik etti
Yalnızlığımı ziyaret etmek için.
Yalnızlık yaşıyor
Terk edilmiş bir çayırda.
Yaz aylarında, ot otu kaşınıyor.
Soğuk gevreği hendek içinde
Dalların kanatları bir yayda bükülür,
Ve kurt Ay'a dua ediyor.
Yağmur şarkılarını duydum.
Işık müziğinde Yıldırım ve gök gürültüsü,
Geceleri ateşsiz oturdum.
Ve evde sessizlik içinde yüzdüm.
Sis görünümünü yansıtır
Kubbenin keskin kulelerinde —
Yüzyıllar boyunca onlara zarar vermezdim.
Geri dönmek istemiyorum,
Bellek ne kadar sürerse sürsün,
Yanaklarından nehirler akardı.
Sadece geceleri, şehir kör olduğunda,
Hassas mahallelerde dolaşıyorum,
Karda donmuş evsizler nerede,
Yol boyunca arabalar gece.