Олег Митяев — Маршрутка şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Олег Митяев adlı sanatçının "Маршрутка" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Теперь с утра свежо,
Теперь не жди тепла.
Запорошит снежок
Страну — и все дела.
А сердцу хочется весны, а сердце мается,
Летит маршрутка в сумрак голубой,
И слава Богу, что дорога не кончается
И неизменно возвращается домой.
Конечно, всё не так,
И жизнь еще сложней,
Но ты пойми, чудак,
Бывает тяжелей.
А разноцветные гирлянды отражаются
В осколках луж нетающей ночи.
И вам попутчик незнакомый улыбается,
И просто смотрит, и задумчиво молчит.
Когда маршрутки спят
В снегу плечом к плечу,
Они во сне летят,
Как я — куда хочу.
И мы твердим себе: всё только начинается,
Что нам, конечно, рано на покой,
И слава Богу, что дорога не кончается,
Но неизменно возвращается домой.
Теперь с утра свежо,
Теперь не жди тепла.
Запорошит снежок
Страну — и все дела.
А сердцу хочется весны, а сердце мается,
Летит маршрутка в сумрак голубой,
И слава Богу, что дорога не кончается
И неизменно возвращается домой.
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi sabah taze,
Şimdi ısıyı bekleme.
Kartopu
Ülke-ve tüm işler.
Ve kalp bahar istiyor ve kalp atıyor,
Mavi alacakaranlıkta minibüs uçar,
Ve şükürler olsun ki yol bitmiyor
Ve her zaman eve döner.
Elbette öyle değil,
Ve hayat daha da karmaşıktır,
Ama sen anla, ucube.,
Bazen daha zor olur.
Ve renkli çelenk yansıtılır
Gece su birikintilerinin içinde.
Ve yabancı bir seyahat arkadaşı gülümsüyor,
Ve sadece bakıyor ve düşünceli bir şekilde sessiz.
Minibüsler uyurken
Karda omuz omuza,
Rüyalarında uçuyorlar.,
Ben nasıl — nereye istiyorum.
Ve kendimize şunu söylüyoruz: her şey yeni başlıyor,
Ne biz, tabii ki, erken dinlenme,
Ve şükürler olsun ki yol bitmiyor,
Ama her zaman eve döner.
Şimdi sabah taze,
Şimdi ısıyı bekleme.
Kartopu
Ülke-ve tüm işler.
Ve kalp bahar istiyor ve kalp atıyor,
Mavi alacakaranlıkta minibüs uçar,
Ve şükürler olsun ki yol bitmiyor
Ve her zaman eve döner.