Олег Митяев — Рассветная прелюдия şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Олег Митяев adlı sanatçının "Рассветная прелюдия" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Дождём сопровождается.
Холодное безлюдие
Никем не нарушается.
Висит листва продрогшая
И тихо осыпается.
И город просыпается,
Но кажется, что спит.
Шарфом тепло закутаюсь
И выйду в ночь уставшую,
И в ветках нот запутаюсь,
Шурша листвой опавшею.
Замрёт дымок над крышею
И над дорогой нашею,
А над звездой упавшею
Повиснет лёд реки.
И солнца шар покатится,
И светом дом заполнится,
И сумерки попятятся,
И кончится бессонница.
И сны мои под пятницу,
Конечно же, исполнятся,
Вот только жаль, не вспомнится
Мне музыка никак.
Şarkı sözü çevirisi
Yağmur eşlik ediyor.
Soğuk ıssız
Kimse rahatsız değil.
Asılı yapraklar ürpertici
Ve sessizce çöker.
Ve şehir uyanır,
Ama uyuyor gibi görünüyor.
Eşarp sıcak sarılmış
Ve yorgun bir gecede dışarı çıkacağım,
Ve notların dallarında kafam karıştı,
Hışırtı yaprakları düştü.
Çatı üzerinde duman donacak
Ve yolun üstünde,
Ve düşen yıldızın üstünde
Nehrin buzu asılacak.
Ve güneş topu yuvarlanacak,
Ve ışık ev dolu olacak,
Ve Alacakaranlık geri çekilecek,
Ve uykusuzluk sona erecek.
Ve Cuma günü rüyalarım,
Tabii ki, yerine getirilecek,
Bu sadece üzgünüm, hatırlayamıyorum
Müziğe ihtiyacım yok.