Олег Шак — Дорожная şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Олег Шак adlı sanatçının "Дорожная" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
На уровень виска опущено стекло,
Чтоб сигаретный дым тянуло за борт,
А вместе с ним пусть время бы текло —
А вместе с ним и время бы текло —
В дороге дальней только так и надо,
В дороге дальней только так и надо.
Поворот-поворот,
Зашуршали колеса,
Кожей чувствую ветра напор.
Так, наверное, море
Очень любят матросы,
Где воды бесконечный простор.
Так, наверное, море
Очень любят матросы,
Где воды бесконечный простор.
Бежит машина вдаль,
Бежит куда-то вдаль.
Разрезана полоской света темень.
И все, что мною прожито, не жаль,
И все, что было прожито, не жаль —
Беду и радость я делил со всеми,
Беду и радость я делил со всеми.
Поворот-поворот,
Зашуршали колеса,
Кожей чувствую ветра напор.
Так, наверное, море
Очень любят матросы,
Где воды бесконечный простор.
Так, наверное, море
Очень любят матросы,
Где воды бесконечный простор.
Поворот-поворот,
Зашуршали колеса,
Кожей чувствую ветра напор.
Так, наверное, море
Очень любят матросы,
Где воды бесконечный простор.
Так, наверное, море
Очень любят матросы,
Где воды бесконечный простор.
За баранкой не грех, закурю, помечтаю,
Как приеду — жену обниму.
«Ах, жена! — ей скажу, —
Ты моя дорогая»,
Что потом — не скажу никому.
Поворот-поворот,
Зашуршали колеса,
Кожей чувствую ветра напор.
Так, наверное, море
Очень любят матросы,
Где воды бесконечный простор.
Так, наверное, море
Очень любят матросы,
Где воды бесконечный простор.
За баранкой не грех,
Закурю, помечтаю,
Как приеду — жену обниму.
«Ах, жена! — ей скажу, —
Ты моя дорогая»,
Что потом — не скажу никому,
Никому, никому.
Şarkı sözü çevirisi
Tapınak seviyesine cam indirildi,
Sigara dumanını denize çekmek için,
Ve onunla birlikte, zamanın akmasına izin verin —
Ve onunla birlikte zaman akardı —
Uzak yolda sadece gerekli,
Uzun mesafeli bir yolda, tek yapman gereken bu.
Döndür-Döndür,
Hışırdayan tekerlekler,
Cilt rüzgar basıncı hissediyorum.
Yani, muhtemelen deniz
Denizciler çok düşkün,
Suyun sonsuz olduğu yer.
Yani, muhtemelen deniz
Denizciler çok düşkün,
Suyun sonsuz olduğu yer.
Mesafe makine çalışır,
Uzak bir yere koşuyor.
Kesilmiş şerit ışık adım.
Ve yaşadığım her şey, üzgün değil,
Ve yaşamış olan her şey üzücü değil —
Herkesle paylaştığım sorun ve neşe,
Sorun ve neşeyi herkesle paylaştım.
Döndür-Döndür,
Hışırdayan tekerlekler,
Cilt rüzgar basıncı hissediyorum.
Yani, muhtemelen deniz
Denizciler çok düşkün,
Suyun sonsuz olduğu yer.
Yani, muhtemelen deniz
Denizciler çok düşkün,
Suyun sonsuz olduğu yer.
Döndür-Döndür,
Hışırdayan tekerlekler,
Cilt rüzgar basıncı hissediyorum.
Yani, muhtemelen deniz
Denizciler çok düşkün,
Suyun sonsuz olduğu yer.
Yani, muhtemelen deniz
Denizciler çok düşkün,
Suyun sonsuz olduğu yer.
Kuzu için günah değil, sigara içeceğim, hayal edeceğim,
Oraya vardığımda karıma sarılacağım.
"Ah, karısı! - ona söyleyeceğim., —
Sen benim sevgilimsin.»,
Bundan sonra kimseye söylemeyeceğim.
Döndür-Döndür,
Hışırdayan tekerlekler,
Cilt rüzgar basıncı hissediyorum.
Yani, muhtemelen deniz
Denizciler çok düşkün,
Suyun sonsuz olduğu yer.
Yani, muhtemelen deniz
Denizciler çok düşkün,
Suyun sonsuz olduğu yer.
Koç için günah değil,
Закурю, помечтаю,
Oraya vardığımda karıma sarılacağım.
"Ah, karısı! - ona söyleyeceğim., —
Sen benim sevgilimsin.»,
Sonra ne-kimseye söylemeyeceğim,
Kimseye, kimseye.