Олег Шак — Незванный гость şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Олег Шак adlı sanatçının "Незванный гость" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Зима, зима…
Как белый шелк,
Вокруг тайга
На сотни верст,
А на снегу — следы мои,
Одной-единственной лыжни,
Одной-единственной лыжни…
Развел костер, вот-вот и ночь,
Но темнота уходит прочь,
Ведь, сколько снега намело
И дарит мне костер тепло,
И дарит мне костер тепло…
Припев:
Тоска моя — незванный гость,
Швырну во тьму снежинок горсть,
Мне до утра с тоской вдвоем
В костер смотреть, как в водоем…
В костре расходятся круги,
Но мы с тоскою не враги,
Мы просто встретились опять,
Опять, как прежде, помолчать…
Костер погас, но мне теплей,
Мы разошлись с тоской моей —
Уходит след ее в тайгу,
А мой к себе — к себе бегу,
А я к себе — к себе бегу…
Припев.
Şarkı sözü çevirisi
Kış, kış…
Beyaz ipek gibi,
Tayga etrafında
Yüzlerce mil,
Ve karda-izlerim,
Tek kayak pisti,
Tek kayak pisti…
Ateş yaktı, gece olmak üzere,
Ama karanlık uzaklaşıyor,
Sonuçta, ne kadar kar namelo
Bana ateş yakıyor.,
Bana ateş yakıyor.…
Nakarat:
Özlem benim-davetsiz misafir,
Karanlığa bir avuç kar taneleri atacağım,
Bana kadar sabah özlem ile birlikte
Bir kamp ateşi izle, bir gölet gibi…
Ateşte daireler ayrılır,
Ama toscoy ve ben düşman değiliz.,
Tekrar karşılaştık.,
Yine, daha önce olduğu gibi, sessiz ol…
Ateş söndü, ama ben sıcakım,
Özlem ile ayrıldık —
Tayga onun izini bırakır,
Ve benim kendime-kendime koşuyorum,
Ve ben kendime-kendime koşuyorum…
Nakarat.