Олег Скрипка — Я в весеннем лесу şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Олег Скрипка adlı sanatçının "Я в весеннем лесу" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я в весеннем лесу пил берёзовый сок,
С ненаглядной певуньей в стогу ночевал.
Что любил — потерял, что имел — не сберёг,
Был я смел и удачлив, а счастья не знал.
И носило меня, как осенний листок,
Я менял города, я менял имена.
Надышался я пылью заморских дорог,
Где не пахли цветы, не блестела луна.
И окурки я за борт швырял в океан,
Проклинал красоту островов и морей,
И бразильских болот малярийный туман,
И вино кабаков, и тоску лагерей.
Зачеркнуть бы всю жизнь да сначала начать,
Полететь к ненаглядной певунье своей…
Да вот только узнает ли Родина-мать
Одного из пропащих своих сыновей?
Я в весеннем лесу пил берёзовый сок…
Şarkı sözü çevirisi
Bahar ormanında huş ağacı suyu içtim,
Sevgili bir şarkıcıyla geceyi bir yığın içinde geçirdi.
Ne sevdim-kaybettim, ne vardı-kaydetmedim,
Cesur ve şanslıydım, ama mutluluğu bilmiyordum.
Ve beni Bir sonbahar yaprağı gibi giydi,
Şehirleri değiştirdim, isimleri değiştirdim.
Denizaşırı yolların tozunu soludum,
Çiçeklerin kokmadığı yerde, ay parlamadı.
Ve izmaritleri okyanusa fırlattım.,
Adaların ve denizlerin güzelliğini lanetledi,
Ve Brezilya bataklıkları sıtma sis,
Ve şarap kabak ve özlem kampları.
Bir ömür boyu kazımak istiyorum.,
Sevgili şarkıcısına uçmak…
Evet, sadece Anavatan-anneyi tanıyacak mı
Kayıp oğullarından biri mi?
Bahar ormanında huş ağacı suyu içtim…