Олег Винник — Тихо плакала мать şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Олег Винник adlı sanatçının "Тихо плакала мать" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Седые волосы поправишь ты рукой,
Уставшим жестом с детства мне знакомым,
Погладишь с нежностью лицо мое
На фотографии в своем альбоме.
От долгих-долгих ожиданий,
От встреч коротких и прощаний
Тихо плакала мать.
От вороха воспоминаний,
От одиночества, молчаний
Тихо плакала мать,
Тихо плакала мать.
Ах, дети, дети, хлопоты твои,
Ах, дети, дети, сердце успокойся.
Слеза горошиной большой
Из добрых глаз твоих нечаянно сорвется.
Прости меня, родная, за печаль,
Прости меня, родная, за разлуку,
Спасибо, что горит в окне свеча,
Что ждешь меня в душе скрывая муку.
От долгих-долгих ожиданий,
От встреч коротких и прощаний
Тихо плакала мать.
От вороха воспоминаний,
От одиночества, молчаний
Тихо плакала мать.
От долгих-долгих ожиданий,
От встреч коротких и прощаний
Тихо плакала мать.
От вороха воспоминаний,
От одиночества, молчаний
Тихо плакала мать.
От долгих-долгих ожиданий,
От встреч коротких и прощаний
Тихо плакала мать.
От вороха воспоминаний,
От одиночества, молчаний
Тихо плакала мать.
Тихо, тихо, тихо плакала мать.
Şarkı sözü çevirisi
Gri saç el ile düzeltin,
Çocukluğumdan beri yorgun bir jest bana tanıdık geliyor,
Hassasiyet ile okşayarak yüzüm
Albümündeki fotoğrafta.
Uzun ve uzun beklentilerden,
Kısa ve veda toplantılarından
Annem sessizce ağladı.
Anıların yığınından,
Yalnızlık, sessizlik
Sessizce ağlayan anne,
Annem sessizce ağladı.
Ah, çocuklar, çocuklar, işleri senin,
Ah, çocuklar, çocuklar, kalp sakin ol.
Bezelye büyük gözyaşı
İyi gözlerinden yanlışlıkla patlayacak.
Üzüntü için beni affet tatlım.,
Ayrıldığım için özür dilerim tatlım.,
Pencerede mum yaktığın için teşekkürler,
Beni duşta beklediğin için.
Uzun ve uzun beklentilerden,
Kısa ve veda toplantılarından
Annem sessizce ağladı.
Anıların yığınından,
Yalnızlık, sessizlik
Annem sessizce ağladı.
Uzun ve uzun beklentilerden,
Kısa ve veda toplantılarından
Annem sessizce ağladı.
Anıların yığınından,
Yalnızlık, sessizlik
Annem sessizce ağladı.
Uzun ve uzun beklentilerden,
Kısa ve veda toplantılarından
Annem sessizce ağladı.
Anıların yığınından,
Yalnızlık, sessizlik
Annem sessizce ağladı.
Sessizce, sessizce, sessizce ağlayan anne.