Ольга Афанасьева — Не по пути şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ольга Афанасьева adlı sanatçının "Не по пути" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Тобою я всё ещё брежу, пока жива моя надежда.
И в этом мире злом и грешном ты мой лучик света.
Осколки от обещаний — кольцо тебе на прощанье.
Не будет больше касаний, конец сюжета.
Надеюсь, она будет лучше, только ты меня не мучай.
Я твой несчастный случай. Пока, прощай!
Читай теперь между строчек. На этом конец и точка.
Жаль, но этот фильм окончен.
Ты просто забудь, ты просто сотри.
Закрой и уйди — нам не по пути.
Ты просто забудь, ты просто сотри.
Закрой и уйди — нам не по пути.
Нам не по пути.
Больней уже ничто не ранит, чем горечью воспоминаний.
Все, что было между нами не случайно.
С тобой мы уже всё сказали, наверное, просто устали.
И не заметили и сами, как чужие стали.
Знай, я тебе желаю счастья, всё будет у тебя прекрасно.
И хоть и не в моих объятьях будешь улыбаться.
Прости меня за все обиды, благодарю за все моменты.
Ты просто забудь, ты просто сотри.
Закрой и уйди — нам не по пути.
Ты просто забудь, ты просто сотри.
Закрой и уйди — нам не по пути.
Нам не по пути.
Şarkı sözü çevirisi
Umudum yaşarken hala seni hayal kırıklığına uğrattım.
Ve bu dünyada kötülük ve günahkar sen benim ışık ışınımsın.
Sözlerden gelen parçalar, veda yüzüğüdür.
Daha fazla dokunuş olmayacak, hikayenin sonu.
Umarım daha iyi olur, ama bana işkence etme.
Ben senin kazanım. Güle güle, güle güle!
Şimdi satırların arasında oku. Bu bitiş noktası.
Üzgünüm ama bu film bitti.
Unut gitsin, sadece sil.
Kapat ve git, yolumuza çıkmıyoruz.
Unut gitsin, sadece sil.
Kapat ve git, yolumuza çıkmıyoruz.
Bize yol boyunca.
Anıların acısından daha acı verici bir şey yoktur.
Aramızdaki her şey tesadüf değildi.
Seninle her şeyi söyledik, muhtemelen sadece yorulduk.
Ve başkalarının nasıl olduğunu fark etmediler.
Bil ki, sana mutluluk diliyorum, her şey yolunda olacak.
Kollarımda olmasa da gülümseyeceksin.
Tüm kırgınlıklar için beni affet, tüm anlar için teşekkür ederim.
Unut gitsin, sadece sil.
Kapat ve git, yolumuza çıkmıyoruz.
Unut gitsin, sadece sil.
Kapat ve git, yolumuza çıkmıyoruz.
Bize yol boyunca.