Ольга Фаворская — Звездочка şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ольга Фаворская adlı sanatçının "Звездочка" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я не знаю, что со мной
Что всё это значит?
Потеряла разум я и покой
Я себя не узнаю
То смеюсь, то плачу
Я влюбилась, потонула с головой!
Звёздочка, звёздочка — звёздочка горела
На погонах звёздочка- ярче огня
Звёздочка, звёздочка — как же ты сумела?
Яркая звездочка сума свела меня!
Городок наш небольшой
Ни чего не скроешь
И подружки за спиной
Ой разное твердят,
Но я сердце отдала своему герою
И пусть завидуют теперь сколько захотят.
Звёздочка, звёздочка — звёздочка горела
На погонах звёздочка- ярче огня
Звёздочка, звёздочка — как же ты сумела?
Яркая звездочка сума свела меня!
Офицерская жена — проводы да встречи,
Но прибавляют звездочек день за днём,
Генерала своего — обниму за плечи
Радости и горести — мы все переживём !
Звёздочка, звёздочка — звёздочка горела
На погонах звёздочка- ярче огня
Звёздочка, звёздочка — как же ты сумела?
Яркая звездочка сума свела меня!
Звёздочка, звёздочка — звёздочка горела
На погонах звёздочка- ярче огня
Звёздочка, звёздочка — как же ты сумела?
Яркая звездочка сума свела меня!
Şarkı sözü çevirisi
Ben bilmiyorum, bana ne
Bütün bunlar ne anlama geliyor?
Aklımı ve huzurumu kaybettim
Kendimi tanıyamıyorum.
Sonra gülüyorum, sonra ağlıyorum
Aşık oldum, boğuldum!
Yıldız İşareti, Yıldız İşareti yandı
Omuz askıları üzerinde yıldız-ateşten daha parlak
Yıldız İşareti, Yıldız İşareti - nasıl başardın?
Parlak yıldız suma beni bir araya getirdi!
Küçük kasabamız
Hiçbir şeyi gizleyemezsin.
Ve arkasında kız
Oh çeşitli sürekli,
Ama kalbimi kahramanıma verdim.
Ve şimdi istedikleri kadar kıskansınlar.
Yıldız İşareti, Yıldız İşareti yandı
Omuz askıları üzerinde yıldız-ateşten daha parlak
Yıldız İşareti, Yıldız İşareti - nasıl başardın?
Parlak yıldız suma beni bir araya getirdi!
Memur karısı-teller Evet toplantı,
Ama her gün yıldız ekleyin,
Generalime sarılacağım.
Sevinç ve üzüntü - hepimiz hayatta kalacağız !
Yıldız İşareti, Yıldız İşareti yandı
Omuz askıları üzerinde yıldız-ateşten daha parlak
Yıldız İşareti, Yıldız İşareti - nasıl başardın?
Parlak yıldız suma beni bir araya getirdi!
Yıldız İşareti, Yıldız İşareti yandı
Omuz askıları üzerinde yıldız-ateşten daha parlak
Yıldız İşareti, Yıldız İşareti - nasıl başardın?
Parlak yıldız suma beni bir araya getirdi!