Ольга Зарубина — Лети мой милый şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ольга Зарубина adlı sanatçının "Лети мой милый" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Значит, ты улетаешь, что же ты не сказал?
Я бы пришла с цветами на аэровокзал,
Я бы в сторонке встала в шумной толпе людской,
Я бы вслед самолёту помахала рукой.
Лети, лети, мой милый, лети, лети, лети.
Дай Бог тебе удачи, дай Бог тебе любви!
Лети, лети, мой милый, лети, лети, лети.
Дай Бог тебе удачи, дай Бог тебе любви!
Значит, ты улетаешь: прошлое — отвяжись!
И у нас о обоих будет другая жизнь.
В нашем краю холодном, где я жила, любя,
Будет мне просыпаться холодно без тебя.
Лети, лети, мой милый, лети, лети, лети.
Дай Бог тебе удачи, дай Бог тебе любви!
Лети, лети, мой милый, лети, лети, лети.
Дай Бог тебе удачи, дай Бог тебе любви!
Значит, ты улетаешь, милый мой, навсегда,
Я тебя не увижу, может быть, никогда.
Вздрагивают минуты на световом табло…
Кончилось наше время, счастье моё прошло!
Лети, лети, мой милый, лети, лети, лети.
Дай Бог тебе удачи, дай Бог тебе любви!
Лети, лети, мой милый, лети, лети, лети.
Дай Бог тебе удачи, дай Бог тебе любви!
Şarkı sözü çevirisi
Yani gidiyorsun, ne demedin?
Hava terminaline çiçeklerle gelirdim.,
Kalabalık bir kalabalığın içinde ayakta dururdum.,
Uçaktan sonra el sallardım.
Uç, uç, tatlım, uç, uç, uç.
Tanrı sana iyi şanslar, Tanrı seni sevsin!
Uç, uç, tatlım, uç, uç, uç.
Tanrı sana iyi şanslar, Tanrı seni sevsin!
Yani uçuyorsun: geçmiş-rahatla!
Ve ikimizin de farklı bir hayatı olacak.
Soğuk bölgemizde, yaşadığım yerde, severek,
Sensiz soğuk uyanacağım.
Uç, uç, tatlım, uç, uç, uç.
Tanrı sana iyi şanslar, Tanrı seni sevsin!
Uç, uç, tatlım, uç, uç, uç.
Tanrı sana iyi şanslar, Tanrı seni sevsin!
Yani sonsuza kadar uçuyorsun tatlım.,
Seni asla göremeyeceğim.
Işık çetele üzerinde titreyen dakika…
Zamanımız bitti, mutluluğum geçti!
Uç, uç, tatlım, uç, uç, uç.
Tanrı sana iyi şanslar, Tanrı seni sevsin!
Uç, uç, tatlım, uç, uç, uç.
Tanrı sana iyi şanslar, Tanrı seni sevsin!