Ольга Зарубина — Разгуляй şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ольга Зарубина adlı sanatçının "Разгуляй" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Гляжу в окно на Разгуляй, где многорядно,
Бегут машины, — сколько их, — а я одна.
Давно пора бы мне влюбиться безоглядно,
А я никак, пока никак не влюблена.
Я живу на Разгуляе —
Есть такой московский край.
Сижу дома, не гуляю,
Разгуляй мой, Разгуляй!
Я живу на Разгуляе,
Разгуляй мой, Разгуляй!
Ты позволь мне всё на свете,
А грустить — не позволяй!
Со мной случилось непредвиденное что-то:
Другие девочки, с которыми дружу,
Выходят замуж по любви и по расчёту,
А я никак, пока никак не выхожу.
Я живу на Разгуляе —
Есть такой московский край.
Сижу дома, не гуляю,
Разгуляй мой, Разгуляй!
Я живу на Разгуляе,
Разгуляй мой, Разгуляй!
Ты позволь мне всё на свете,
А грустить — не позволяй!
Гляжу в окно на Разгуляй и представляю,
Что не на улицу, а в зеркало смотрюсь.
Вот брошу всё, пойду гулять по Разгуляю,
Да всё никак, пока никак не соберусь.
Я живу на Разгуляе —
Есть такой московский край.
Сижу дома, не гуляю,
Разгуляй мой, Разгуляй!
Я живу на Разгуляе,
Разгуляй мой, Разгуляй!
Ты позволь мне всё на свете,
А грустить — не позволяй!
Şarkı sözü çevirisi
Pencereye bakıyorum, çok sıralı olduğu yerde,
Arabalar kaçıyor, kaç tane var ve ben yalnızım.
Aşık olmamın zamanı geldi.,
Ve ben hiçbir şekilde, şimdiye kadar hiçbir şekilde aşığım.
Ben bir serseri yaşıyorum —
Böyle bir Moskova bölgesi var.
Evde oturuyorum, yürümiyorum,
Razgulyay benim, Razgulyay!
Ben bir serseri yaşıyorum,
Razgulyay benim, Razgulyay!
Her şeyi bana bırak.,
Ve üzülmene izin verme!
Bana beklenmedik bir şey oldu:
Arkadaş olduğum diğer kızlar,
Aşk ve hesaplama ile evlenir,
Ben çıkana kadar hiçbir şey yapamıyorum.
Ben bir serseri yaşıyorum —
Böyle bir Moskova bölgesi var.
Evde oturuyorum, yürümiyorum,
Razgulyay benim, Razgulyay!
Ben bir serseri yaşıyorum,
Razgulyay benim, Razgulyay!
Her şeyi bana bırak.,
Ve üzülmene izin verme!
Pencereden dışarı bakıyorum ve hayal ediyorum,
Sokakta değil, aynaya bakıyorum.
Her şeyi bırakacağım, yürüyüşe çıkacağım,
Kendimi toparlayana kadar.
Ben bir serseri yaşıyorum —
Böyle bir Moskova bölgesi var.
Evde oturuyorum, yürümiyorum,
Razgulyay benim, Razgulyay!
Ben bir serseri yaşıyorum,
Razgulyay benim, Razgulyay!
Her şeyi bana bırak.,
Ve üzülmene izin verme!