Ольга Зарубина — Танец крыш şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ольга Зарубина adlı sanatçının "Танец крыш" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ярко светит, но не греет пламя горькое свечи.
Не оправдывайся больше, лучше просто помолчи.
Если я опять прощаю без досады и без слов,
Не тебя ведь я прощаю, а безумную любовь.
За окном танцует ночь танец окон, танец крыш.
Ты не знаешь, что сказать, и поэтому молчишь.
За окном танцует ночь танец наших встреч с тобой.
Может, не безгрешный ты, только ты, любимый мой.
Воск стекает тёплой каплей на подсвечника ладонь.
Ты обманывай, как хочешь, но души моей не тронь!
Знаешь, я не собираюсь на песке искать следы —
Всё равно волной обмана их беспечно смоешь ты.
За окном танцует ночь танец окон, танец крыш.
Ты не знаешь, что сказать, и поэтому молчишь.
За окном танцует ночь танец наших встреч с тобой.
Может, не безгрешный ты, только ты, любимый мой.
Вот уже свеча сгорела, а любовь моя — горит.
В губы ты меня целуешь, грех твой вроде бы забыт.
Нету сил с тобой расстаться, по глотку глотаю боль,
Очень горько от обмана, но так сладко быть с тобой!
Нету сил с тобой расстаться, по глотку глотаю боль,
Очень горько от обмана, но так сладко быть с тобой!
За окном танцует ночь танец окон, танец крыш.
Ты не знаешь, что сказать, и поэтому молчишь.
За окном танцует ночь танец наших встреч с тобой.
Может, не безгрешный ты, только ты, любимый мой.
Şarkı sözü çevirisi
Parlak parlar, ancak acı mum alevini ısıtmaz.
Daha fazla mazeret yapma, sadece sessiz ol.
Eğer tekrar affedersem, sinirlenmeden ve kelimeler olmadan,
Seni affetmiyorum, deli aşkı.
Pencerenin dışında gece pencerelerin dansı, çatıların dansı dans ediyor.
Ne söyleyeceğini bilmiyorsun ve bu yüzden sessizsin.
Pencerenin dışında gece seninle tanıştığımız dans dans ediyor.
Belki de günahsız değilsin, sadece sen, sevgilim.
Balmumu mum avuç sıcak bir damla akar.
İstediğin gibi yalan söyle, ama ruhuma dokunma!
Biliyor musun, kumda ayak izi aramayacağım. —
Yine de onları aldatma dalgasıyla dikkatsizce yıkayacaksın.
Pencerenin dışında gece pencerelerin dansı, çatıların dansı dans ediyor.
Ne söyleyeceğini bilmiyorsun ve bu yüzden sessizsin.
Pencerenin dışında gece seninle tanıştığımız dans dans ediyor.
Belki de günahsız değilsin, sadece sen, sevgilim.
Zaten mum yandı ve aşkım yanıyor.
Dudaklarından beni öpüyorsun, günahın unutulmuş gibi görünüyor.
Hiçbir güç seninle ayrılmak, boğaz yutmak ağrı,
Aldatmaktan çok acı, ama seninle olmak çok tatlı!
Hiçbir güç seninle ayrılmak, boğaz yutmak ağrı,
Aldatmaktan çok acı, ama seninle olmak çok tatlı!
Pencerenin dışında gece pencerelerin dansı, çatıların dansı dans ediyor.
Ne söyleyeceğini bilmiyorsun ve bu yüzden sessizsin.
Pencerenin dışında gece seninle tanıştığımız dans dans ediyor.
Belki de günahsız değilsin, sadece sen, sevgilim.