Oleta Adams — I Will Love You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Oleta Adams adlı sanatçının "I Will Love You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I called the morning my distress
With darkness all around
The cords of death and godlessness
Had left me trapped and bound
But when the sound of my feeble cry
Finally reached his throne on high
He flew down from heaven
On the wings of the wind
And I found refuge in Him
I will love you
Christ my savior
I will ever sing your praise
Be my rock, my strength and fortress
Till I see you face to face
The Lord has kept all his promises
To be my strength and shield
He lights my path and trains my hands
For war on life’s battlefields
By and by (**not sure what she is singing here**)
All I have to do is call
He promises to be a shield for all
Who put their trust in Him
I will love you
Christ my savior
I will ever sing your praise
Be my rock, my strength and fortress
Till I see you face to face
I will love you
Christ my savior
I will ever sing your praise
Be my rock, my strength and fortess
Till I…
Walk on the streets of Zion
Where trouble will be no more
Where the lamb will lay down with the lion
And there’ll be peace like never before
There will be no pain and sorrow
He’s gonna wipe every tear from my eyes
But the last will be first and everybody that thirsts
Is gonna drink from new waters alive
When I see you
When I see you
When I see you face to face
Love you forever
I will love you
Şarkı sözü çevirisi
Sabah üzüntümü aradım.
Her yerde karanlık ile
Ölüm ve tanrısızlık kordonları
Beni tuzağa düşürdü ve bağlı bıraktı
Ama ne zaman benim zayıf ağlama sesi
Sonunda yüksek tahtına ulaştı
Cennetten uçtu
Rüzgarın kanatlarında
Ve Ona sığınak buldum
Seni seveceğim
İsa benim kurtarıcım
Her zaman senin övgülerini söyleyeceğim
Benim kayam, gücüm ve kalem ol
Seni yüz yüze görene kadar
Tanrı bütün vaatlerini yerine getirdi
Benim gücüm ve kalkanım olmak
Yolumu aydınlatıyor ve ellerimi eğitiyor
Hayatın savaş alanlarında savaş için
By and by (**burada ne şarkı söylediğinden emin değil**)
Tek yapmam gereken aramak.
Herkes için bir kalkan olmayı vaat ediyor
Ona güvenen
Seni seveceğim
İsa benim kurtarıcım
Her zaman senin övgülerini söyleyeceğim
Benim kayam, gücüm ve kalem ol
Seni yüz yüze görene kadar
Seni seveceğim
İsa benim kurtarıcım
Her zaman senin övgülerini söyleyeceğim
Benim kayam, gücüm ve kalem ol
Ben Kadar…
Zion sokaklarında yürüyün
Nerede sorun daha fazla olacak
Kuzu aslanla birlikte uzanacak
Ve daha önce hiç olmadığı gibi barış olacak
Acı ve üzüntü olmayacak
Gözlerimin her gözyaşını silecek.
Ama sonuncusu ilk olacak ve susayan herkes
Yeni sulardan canlı olarak içeceğim.
Seni gördüğümde
Seni gördüğümde
Seni yüz yüze gördüğümde
Seni sonsuza dek seviyorum
Seni seveceğim