Oleta Adams — I've Got A Right şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Oleta Adams adlı sanatçının "I've Got A Right" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tell me what’s on your mind
We’re running out of time
I can tell from the look in your eyes
You’re making decsions with me in mind
If I asked you this before
But it’s hard to pin you down
With a chance to have everything mean nothing
You’re really puttin' me in a bind
I’ve got a right to know the truth
Will you be loving me tomorrow?
Making plans for two
Will I be drowning in my sorrow
I really need to know
The truth about my chances
Of living with you
Or learning to live alone.
Ah yeah, oh oh yeah
It’s hard for me to know
Babe, I can’t read your mind
Just whe I think I’ve opened the door
You close it just in time
You call me back and then
Say you love me once again
Till I feel like I’m on a roller coaster
And it’s getting out of hand.
I’ve got a right to know the truth
Will you be loving me tomorrow?
Making plans for two
Will I be drowning in my sorrow
I really need to know
The truth about my chances
Of living with you
Or learning to live alone.
Şarkı sözü çevirisi
Bana aklında ne olduğunu söyle
Zaman tükeniyor
Gözlerindeki ifadeden anlayabiliyorum.
Bana decsions yapıyorsun
Bunu sana daha önce sorsaydım
Ama seni yere sermek zor.
Bir şans için her şey demek
Beni gerçekten zor duruma sokuyorsun.
Gerçeği bilmeye hakkım var.
Yarın beni sevecek misin?
İki kişilik planlar yapmak
Kederimde boğulacak mıyım
Gerçekten bilmem gerekiyor.
Şansımla ilgili gerçek
Seninle yaşamaktan.
Ya da yalnız yaşamayı öğrenmek.
Ah evet, oh oh evet
Bunu bilmek benim için zor
Bebeğim, aklını okuyamıyorum.
Sadece biz kapıyı açtım sanırım
Tam zamanında kapatıyorsun.
Beni geri Ara ve sonra
Beni bir kez daha sevdiğini söyle
Bir roller coaster'daymışım gibi hissedene kadar
Ve işler kontrolden çıkıyor.
Gerçeği bilmeye hakkım var.
Yarın beni sevecek misin?
İki kişilik planlar yapmak
Kederimde boğulacak mıyım
Gerçekten bilmem gerekiyor.
Şansımla ilgili gerçek
Seninle yaşamaktan.
Ya da yalnız yaşamayı öğrenmek.