Oleta Adams — Once In A Lifetime şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Oleta Adams adlı sanatçının "Once In A Lifetime" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Looking at you
I can’t hardly believe
After all this time
You’ve come to me
I’ve searched the world over
I’ve searched far and wide
Just to be in one place
Right here by your side
And so many nights, baby
I’ve been wasting my time
On love untrue, waiting for you
I’ve been watching for someone, baby
And I didn’t know who
Something inside of me told me It was you, I knew
I knew that once in a lifetime
I’d find someone like you
And for once in my life
Someone’s found me too
I knew that once in a lifetime
I’d find love again
Let our story of love begin
Never end
I wish, I could tell you
How you changed my heart
Like a thousand lights
In the midst of the dark, ooh baby
And so many nights, baby
I’ve been wasting my time
On love untrue, waiting for you
I’ve been watching for someone, baby
And I didn’t know who
Something inside of me told me It was you, I knew
I knew that once in a lifetime
I’d find someone like you
And for once in my life
Someone’s found me too
I knew that once in a lifetime
I’d find love again
Let our story of love begin
Never, never end
I’ve been praying so hard for you, yes, I have
Tryin' to get through to you, oh baby
I was watching for somebody, boy
And I didn’t know who, who
Something inside of me told me It had to be you, I knew
I knew that once in a lifetime
I’d find someone like you
And for once in my, my life
Someone’s found me too
I knew that once in a lifetime
I’d find love again
Let our story of love begin
Never, never end
I knew that once in a lifetime
I’d find someone like you
And for once in my life
Someone’s found me too
I knew that once in a lifetime
I’d find love again
Let our story of love begin
Never, never end, oh, baby
Şarkı sözü çevirisi
Sana bakarken
İnanamıyorum
Bunca zamandan sonra
Bana gelirsin
Dünyayı aradım.
Çok aradım
Sadece tek bir yerde olmak
Senin yanında burada
Ve o kadar çok gece, bebeğim
Zamanımı harcıyorum
Aşk gerçek değil, seni bekliyor
Birini izliyordum, bebeğim.
Ve onu tanımıyordum
İçimdeki bir şey bana sen olduğunu söyledi, biliyordum.
Bunu hayatımda bir kez biliyordum.
Senin gibi birini bulurdum.
Ve hayatımda bir kez
Biri de beni buldu.
Bunu hayatımda bir kez biliyordum.
Tekrar aşkı bulurdum.
Aşk hikayemiz başlasın
Asla bitmez
Keşke sana söyleyebilseydim.
Kalbimi nasıl değiştirdin?
Bin ışık gibi
Karanlığın ortasında, ooh bebeğim
Ve o kadar çok gece, bebeğim
Zamanımı harcıyorum
Aşk gerçek değil, seni bekliyor
Birini izliyordum, bebeğim.
Ve onu tanımıyordum
İçimdeki bir şey bana sen olduğunu söyledi, biliyordum.
Bunu hayatımda bir kez biliyordum.
Senin gibi birini bulurdum.
Ve hayatımda bir kez
Biri de beni buldu.
Bunu hayatımda bir kez biliyordum.
Tekrar aşkı bulurdum.
Aşk hikayemiz başlasın
Asla, asla bitmez
Senin için çok dua ediyordum, Evet, var
Sana ulaşmaya çalışıyorum, bebeğim.
Birini izliyordum, evlat.
Ve kim olduğunu bilmiyordum, kim
İçimdeki bir şey bana bunun sen olması gerektiğini söyledi, biliyordum
Bunu hayatımda bir kez biliyordum.
Senin gibi birini bulurdum.
Ve hayatımda bir kez olsun
Biri de beni buldu.
Bunu hayatımda bir kez biliyordum.
Tekrar aşkı bulurdum.
Aşk hikayemiz başlasın
Asla, asla bitmez
Bunu hayatımda bir kez biliyordum.
Senin gibi birini bulurdum.
Ve hayatımda bir kez
Biri de beni buldu.
Bunu hayatımda bir kez biliyordum.
Tekrar aşkı bulurdum.
Aşk hikayemiz başlasın
Asla, asla bitmez, oh, bebeğim