Oleta Adams — Slow Motion şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Oleta Adams adlı sanatçının "Slow Motion" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
So many nights I said a prayer
That you were out there somewhere
I lived my live from dream to dream
But now you’re real, so real
Close your eyes, can you hear our hearts beat together
I wouldn’t care now if time stopped forever
Just want to rock you in my arms in
Slow motion
Hold you to my heart so tight
Just wrap me up in inside the passion in your eyes
Just want to love you tonight in
Slow motion
The world outside can’t hurt me now
There’s a shelter I’ve found in your love
My soul was once just empty space
Your warmth filled that place, filled it up
Close your eyes, can you hear our hearts beat together
I wouldn’t care now if time stopped forever
Just want to rock you in my arms in
Slow motion
Hold you to my heart so tight
Just wrap me up in inside the passion in your eyes
Just want to love you tonight
Just want to cradle you and sway in
Slow motion
Like a gentle wave out at sea
Just let me touch your face
And feel your soft embrace
Reaching the deepest part of me in
Slow motion
Tonight could never last long enough
Right now and always, I want your endless love
Let’s make time for this precious time we’ve been given
Live like each second was the last we’re living
Just want to rock you in my arms in
Slow motion
Hold you to my heart so tight
Just wrap me up in inside the passion in your eyes
Just want to love you tonight in
Slow motion
Şarkı sözü çevirisi
O kadar çok gece dua ettim ki
O vardı bir yerlerde
Hayatımı rüyadan rüyaya yaşadım
Ama şimdi gerçeksin, çok gerçeksin
Gözlerini kapat, kalplerimizin birlikte attığını duyabiliyor musun
Zamanın sonsuza dek durması umurumda değil.
Sadece seni kollarımda sallamak istiyorum.
Yavaş hareket
Kalbime çok sıkı sarıl
Sadece gözlerindeki tutkunun içine sar beni
Sadece bu gece seni sevmek istiyorum
Yavaş hareket
Dışarıdaki dünya artık bana zarar veremez.
Aşkında bulduğum bir sığınak var.
Ruhum bir zamanlar sadece boş bir alandı
Sıcaklığın burayı doldurdu, doldurdu.
Gözlerini kapat, kalplerimizin birlikte attığını duyabiliyor musun
Zamanın sonsuza dek durması umurumda değil.
Sadece seni kollarımda sallamak istiyorum.
Yavaş hareket
Kalbime çok sıkı sarıl
Sadece gözlerindeki tutkunun içine sar beni
Sadece bu gece seni sevmek istiyorum
Sadece seni beşiklemek ve sallanmak istiyorum
Yavaş hareket
Denizde hafif bir dalga gibi
Sadece yüzüne dokunayım
Ve yumuşak kucaklaşmanızı hissedin
İçimdeki en derin parçaya ulaşmak
Yavaş hareket
Bu gece asla yeterince uzun süremez
Şu anda ve her zaman, senin sonsuz aşkını istiyorum
Bize verilen bu değerli zaman için zaman ayıralım
Her saniye son yaşadığımız gibi yaşa
Sadece seni kollarımda sallamak istiyorum.
Yavaş hareket
Kalbime çok sıkı sarıl
Sadece gözlerindeki tutkunun içine sar beni
Sadece bu gece seni sevmek istiyorum
Yavaş hareket