Olga Tañon — Porque No Te Encontre şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Olga Tañon adlı sanatçının "Porque No Te Encontre" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ya de tanto esperarte
Se me escapa la vida
Y me quedo sin sue
Con un cuarto en silencio
Y esta melancolia
Que se abraza ami cuerpo
En los dias de lluvia
Y no sé como hacer para dejarte
Lejos o lejos de mi piel
Ya de tanto buscarte
Me quede sin salida con el alma en la mano
Y una lagrima en vano
Por esta despedida
Y me queman los labios
De morder tu nombre y hasta veo
Sin ver cuanto me pesa
El mundo sin el, sin el…
Y me ciego en las noches
Por llevar mi cuerpo
Hasta donde estes
Y no puedo alcanzarte
Solo llego a tus pies
Y me encuentro el alba
Al abrir las ventanas
Muriendo de sed en el mismo desierto
Por que no te encontré…
Ya de tanto extrañarte
Me he quedado vacia
Con la espera en mis brazos
Y un dolor que no deja
De sangrar mis heridas
Y me queman los labios
De morder tu nombre y hasta veo
Sin ver, cuanto me pesa
El mundo sin el, sin el
Y me ciego en las noches
Por llevar mi cuerpo
Hasta donde estes
Y no puedo alcanzarte
Solo llego a tus pies
Y me encuentro el alba
Al abrir las ventanas
Muriendo de sed en el mismo desierto
Por que no te encontré… (x2)
Şarkı sözü çevirisi
Seni çok uzun zamandır bekliyorum.
Hayat benden kaçıyor
Ve sue'm bitti.
Sessiz bir oda ile
Ve bu melankoli
Sarılma Ami vücut
Yağmurlu günlerde
Ve seni nasıl terk edeceğimi bilmiyorum
Uzak veya uzak benim cilt
Seni arıyordum.
Ruhum elimde sıkışıp kaldım.
Ve boşuna bir gözyaşı
Bu veda için
Ve dudaklarım yanıyor
Adını ısırmak ve hatta görmek için
Bana ne kadar ağır geldiğini görmeden
Onsuz, onsuz dünya…
Ve geceleri körüm
Bedenimi taşıdığın için.
Daha çok var mı
Ve sana ulaşamıyorum
Sadece ayağa kalkıyorum.
Ve şafağı buluyorum
Pencereleri açarken
Aynı çölde susuzluktan ölmek
Neden seni bulamadım?…
Seni çok özledim.
Boş değilim.
Kollarımda beklemekle
Ve gitmeyen bir acı
Yaralarımın kanamasından
Ve dudaklarım yanıyor
Adını ısırmak ve hatta görmek için
Beni ne kadar ağırlaştırdığını görmeden
Onsuz, onsuz dünya
Ve geceleri körüm
Bedenimi taşıdığın için.
Daha çok var mı
Ve sana ulaşamıyorum
Sadece ayağa kalkıyorum.
Ve şafağı buluyorum
Pencereleri açarken
Aynı çölde susuzluktan ölmek
Neden seni bulamadım ?..(x2)