Olga Tañon — Receta Del Amor şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Olga Tañon adlı sanatçının "Receta Del Amor" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Receta del Amor
Lleva el amor, segun se indica
en la receta del corazon
siente el amor
suave y sin prisa
llevalo junto a tu sonrisa.
De norte a sur
de sur a oeste
siente el amor
cueste lo que cueste.
Y cuando ya no quede nada,
alla estara el amor al lado de tu amor
para enseñarte, un nuevo sentir,
que amar y ser amados es la unica razon para vivir.
Y cuando ya no exista tiempo,
alla estara el amor marcando tu reloj,
para enseñarte un nuevo sentir,
que amar y ser amados es la unica razon para vivir,
que amar y ser amados es la unica razon para vivir.
De norte a sur,
de sur a oeste
ven siente el amor
cueste lo que cueste
y cuando ya no quede nada,
alla estara el amor al lado de tu amor.
Para enseñarte un nuevo sentir,
que amar y ser amados es la unica razon de vivir.
Y cuando ya no exista tiempo,
alla estara el amor marcando tu reloj,
para enseñarte un nuevo sentir,
que amar y ser amados es la unica razon para vivir.
CORO
Siente el amor en tu corazon.
Ven, siente el amor.
Ven siente…
(Se repite)
Ven, siente el amor.
Y dentro de tu corazon.
Şarkı sözü çevirisi
Aşk tarifi
Belirtildiği gibi sevgi taşır
kalp tarifi
aşkı hisset
pürüzsüz ve telaşsız
gülümsemenin yanına tak.
Kuzeyden güneye
güneyden batıya
aşkı hisset
ne gerekiyorsa.
Ve hiçbir şey kalmadığında,
aşkının yanında aşk olacak
sana yeni bir duygu öğretmek için,
bu sevgi ve sevilmek yaşamak için tek nedendir.
Ve zaman olmadığında,
saatinizi işaretleyen aşk olacak,
size yeni bir duygu öğretmek için,
bu sevgi ve sevilmek yaşamak için tek nedendir,
bu sevgi ve sevilmek yaşamak için tek nedendir.
Kuzeyden güneye,
güneyden batıya
gel ve sevgiyi hisset
ne gerekiyorsa
ve hiçbir şey kalmadığında,
aşkının yanında aşk olacak.
Size yeni bir duygu öğretmek için,
bu sevgi ve sevilmek yaşamak için tek nedendir.
Ve zaman olmadığında,
saatinizi işaretleyen aşk olacak,
size yeni bir duygu öğretmek için,
bu sevgi ve sevilmek yaşamak için tek nedendir.
KORO
Kalbindeki sevgiyi hisset.
Gel, aşkı hisset.
Gel hisset…
(Tekrarlama)
Gel, aşkı hisset.
Ve kalbinin içinde.