Oli. P — Bis ans Ende der Welt şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Oli. P adlı sanatçının "Bis ans Ende der Welt" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ich hab' mir eigentlich vorgenommen, diesen Text hier nicht mehr zu schreiben
Doch ich hoff', du kannst mich irgendwie noch leiden
Ich hab viel Kacke gemacht, das wei ich auch
Ich mach' nicht nur viel Terror, nee, so hei ich auch
Da schei ich drauf, tja, das htt' ich frher gesagt
Doch jetzt, wo mich Tag fr Tag die Reue plagt
Mach' ich mir Gedanken, was ich fr’n kranken
Idiot' imitiert hab', geblendet vom blanken
Neid auf die Erfolgreichen, weil ich so sein wollte wie sie
Verga, wo ich herkomm', verga, wie
Wir beide schon als junge Teenies abgefahren sind
Das war echt der absolute Wahnsinn
Du hattest schon n Auto, da war ich erst 16
Wir machten alles durch, ob Glcks- oder Pechstrhn’n
Und jetzt — jetzt kennen wir uns fast nicht mehr
Denn der Schlssel dieser Freundschaft passt nicht mehr
Bis ans Ende der Welt
Wo kein Regen mehr fllt
Wo die Sterne den Weg in die Ferne erhaell’n
Bis ans Ende der Welt
Wo nur Ewigkeit zhlt
Weil uns hier, glaub es mir, gar nichts mehr hlt
Ich dachte immer
Ach, das wird schon klappen, doch ich hab mich vertan
Ich wei, ne Entschuldigung ist jetzt ganz schn arm
Doch ich fhl mich schlecht, mann, echt, mann
Glaub mir und das auch vllig zu Recht, mann
Du warst immer super korrekt zu mir
Ich hab' mich meistens vor meinen Eltern versteckt bei dir
Denn ich durfte zu der Zeit noch nicht lange abends raus
Und immer, als wir bei dir rumhingen, kam ich nicht mehr nach Haus
Das gab immer ne ganze Menge rger
Doch das alles ist jetzt auch schon lange her, tja
Warum war ich nur so egoistisch?
An deiner Stelle htt' ich schon viel frher
«Verpiss dich!» zu mir gesagt
Denn ich war echt nicht mehr ich selbst
Und ich wei genau, was du heute von mir hlst; siehst du mich, gehst du einfach
an Mir vorbei
Schaust auf den Boden und sagst nicht mehr «Hi!»
Ich hab dir mal geschrieben, doch es kam keine Antwort
Ich gab' dir mein Wort, ich bin jetzt anders, hey — ich war sogar dort
An dem Ort, wo wir frher abends saen
Drauen im Sommer, erzhlten und Chips aen
Şarkı sözü çevirisi
Aslında bu metni artık burada yazmamaya karar verdim
Ama umarım hala bir şekilde bana acı çekebilirsin.
Çok şey yaptım, bunu da biliyorum.
Sadece Terör bir sürü yapacağım, Hayır, öyle deniyor ...
Ben bok beri, iyi, htt ' daha önce söyledim
Ama şimdi her geçen gün pişmanlık beni rahatsız ediyor
Hasta olduğum için endişeleniyor muyum
Aptal' taklit', boş tarafından kör
Ben onlar gibi olmak istedim çünkü başarılı gıpta
Verga, nereden geldim, verga, nasıl
İkimiz de zaten genç Teenies abgefahren olarak
Bu gerçekten mutlak bir çılgınlıktı
Zaten 16 yaşımdan beri n araban vardı
Glcks veya Pechstrhn'n olsun, her şeyden geçtik
Ve şimdi-şimdi neredeyse birbirimizi tanımıyoruz
Çünkü bu arkadaşlığın anahtarı artık uymuyor
Dünyanın sonuna kadar
Daha fazla yağmur olmadığı yerde
Yıldızların mesafeye doğru yollarını bulduğu yer
Dünyanın sonuna kadar
Nerede sadece sonsuzluk zhlt
Çünkü burada, inan bana, artık hiçbir şey bize yardımcı olmuyor
Her zaman düşündüm
Oh, bu işe yarayacak, ama yanılıyorum
Biliyorum, ne bahane şimdi oldukça fakir
Ama kendimi kötü hissediyorum, dostum, gerçek, dostum
İnan bana, ve aynı zamanda tamamen doğru, dostum
Bana karşı her zaman çok haklıydın.
Çoğunlukla ailemden seninle saklandım.
Çünkü o akşam dışarı çıkmama izin verilmedi.
Ve her zaman, seninle takıldığımızda, eve gelmedim
Bu her zaman bir sürü rger oldu
Ama şimdi her şey uzun zaman oldu, iyi
Neden bu kadar bencildim?
Senin yerinde ben htt ' çok daha erken
"Siktir git!"bana şöyle dedi:
Çünkü artık kendimde değildim.
Ve bugün benim hakkımda ne düşündüğünü tam olarak biliyorum; eğer beni görürsen, sadece git
geçmiş beni
Yere bak ve " Merhaba!»
Sana bir kez yazdım, ama cevap yoktu
Sana söz verdim, şimdi farklıyım, hey-ben bile oradaydım
Akşamları oturduğumuz yerde.
Dışarıda, yaz aylarında, anlattı ve cips aen