Oliver Dragojevic — Ješka Od Jubavi şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Oliver Dragojevic adlı sanatçının "Ješka Od Jubavi" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Svaku jesku od jubavi
Koju bacila si ti Ovo je ludo srce moje
Moralo probati
Prolazim kroz oluje
Od kada otisla si Kao mornar bez mora
Ja sam bez jubavi
Tuuuuu, na moju dusu
Tuga mrizu bacila
U dubine odnila
Pa mi nima svitla
Koje sja iz oka tvog
Tuuuuu, za svoju dusu
S morem bol podilit cu S galebima cekat cu Mozda ce te plima
Ostavit prid vratima
Srca mog
Prolazim kroz oluje
Od kada otisla si Kao mornar bez mora
Ja sam bez jubavi
Tuuuuu, na moju dusu
Tuga mrizu bacila
U dubine odnila
Pa mi nima svitla
Koje sja iz oka tvog
Tuuuuu, za svoju dusu
S morem bol podilit cu S galebima cekat cu Mozda ce te plima
Ostavit prid vratima
Srca mog
Mozda ce te plima
Ostavit prid vratima
Srca mog
Şarkı sözü çevirisi
Jubawi'den her cizu
Attığın o çılgın kalbim.
Denemeliydim.
Fırtınalardan geçiyorum
Denizsiz bir denizci olduğundan beri.
Ben jubavi olmadan
Tuuuuu, ruhuma
Mrizu üzüntü attı
Derinliklerinde
♪
Gözünden parlayan
Tuuuuu, ruhun için
Denizle, martılar ile paylaşacağım acı, bekleyeceğim, belki de gelgit
Kapı prid bırakın
Kalplerim
Fırtınalardan geçiyorum
Denizsiz bir denizci olduğundan beri.
Ben jubavi olmadan
Tuuuuu, ruhuma
Mrizu üzüntü attı
Derinliklerinde
♪
Gözünden parlayan
Tuuuuu, ruhun için
Denizle, martılar ile paylaşacağım acı, bekleyeceğim, belki de gelgit
Kapı prid bırakın
Kalplerim
Belki de gelgit olacak
Kapı prid bırakın
Kalplerim