Oliver Dragojevic — Nije Htjela şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Oliver Dragojevic adlı sanatçının "Nije Htjela" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Prosla je kroz moje pjesme strastno
I u svakoj ostavila trag
Shvatio sam, al´ je bilo kasno
Da joj nisam drag
Godine su ostale za nama
Cvjetna polja, mladosti sve
Ostao sam sam, ostao sam sam
Jer nikad vise vratiti se nece, nikad vise
Nije htjela, nije htjela
Moje pjesme, moju ljubav, moja djela
Nije htjela ruke moje
Svoju ljubav, nije dala srce svoje
Svaka njena rijec jos uvijek boli
Iako vec dugo nije tu Srce jos ne prestaje da voli
Da voli nju
Nije lako naci prave rijeci
Ove noci kad se dijeli sve
Ostao sam sam, ostao sam sam
Jer nikad vise vratiti se nece, nikad vise
Nije htjela, nije htjela
Moje pjesme, moju ljubav, moja djela
Nije htjela ruke moje
Svoju ljubav, nije dala srce svoje
Şarkı sözü çevirisi
O benim şarkılarımı strastno geçti
Ve her birinde bir iz kaldı
Anlıyorum, ama çok geç oldu
Bana düşkün değil
Yıl geri kalanımız
Çiçekli alanlar, gençlik tüm
Ben kaldım ben kaldım ben kaldım
Çünkü bir daha asla geri gelmeyecek.
Hiç istemedi, hiç istemedi
Şarkılarım, aşkım, işim
Elini istemedi benim
Aşkım, kalbimi verdi
Ağzından çıkan her kelime hala acıyor
Uzun Kalp gitmiş olmasına rağmen hala sevmeyi durdurabilirsiniz
Onu sevmek için
Doğru kelimeleri bulmak o kadar kolay değil
Bu gece, her şeyi paylaştığı zaman
Ben kaldım ben kaldım ben kaldım
Çünkü bir daha asla geri gelmeyecek.
Hiç istemedi, hiç istemedi
Şarkılarım, aşkım, işim
Elini istemedi benim
Aşkım, kalbimi verdi