Olivia Chaney — Holiday şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Olivia Chaney adlı sanatçının "Holiday" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She’s a Goddess, she calms you down,
Went to Italy, ran from town,
But the dirt of England calls her back,
Those rolling hills leave her flat
Puts her arms around your pain,
She’s the weighing scale of your day,
As you push them one by one into the car,
‘Round the merry-go-round of a West country park
You wouldn’t take it on holiday with you,
Take it away on holiday with you,
Said you couldn’t take it away,
On holiday with you
She’s a goddess, she’s not faking,
Seeks your approval in all she’s making,
Sees you in the dark,
Feels you see her a thousand parts
In keeping a cautious eye,
Lost control, the child died,
With your bags forever packed, your letters unsent,
Her belly aches with your empty intent
And you wouldn’t take it on holiday with you,
Take it away on holiday with you,
Said you couldn’t take it away,
On holiday with you
Şarkı sözü çevirisi
O bir tanrıça, seni sakinleştiriyor,
İtalya'ya gitti, şehirden kaçtı,
Ama İngiltere'nin pisliği onu geri çağırıyor,
Bu tepeler onu düz bırakıyor
Acının etrafında kollarını koyar,
O senin günün tartı ölçeği,
Onları tek tek arabaya iterken,
'Bir Batı country park atlıkarınca yuvarlak
Tatile götürmezdin.,
Tatile al ,
Onu alamayacağını söyledi.,
Seninle tatilde
O bir tanrıça, numara yapmıyor.,
Yaptığı her şeyde senin onayını istiyor.,
Seni karanlıkta görür,
Onu binlerce parçadan gördüğünü hissediyor.
Dikkatli bir göz tutmak,
Kontrolünü kaybetti, çocuk öldü,
Çantalarınız sonsuza dek dolu, mektuplarınız gönderilmiyor,
Karnı boş niyetinle ağrıyor
Ve bunu tatile götürmezdin.,
Tatile al ,
Onu alamayacağını söyledi.,
Seninle tatilde