Olivia Newton-John — Sad Songs şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Olivia Newton-John adlı sanatçının "Sad Songs" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s early in the morning, today I’m movin' away
Sittin' here for the last time, makes me feel so strange
My life here has ended, like a pulled-up
Don’t play no sad songs, don’t make me cry
The situation reminds me, when I went away to school
My friends they all called you, and said I’d been made a fool
My boyfriend he left me, for my best friend
Oh, don’t play no sad songs, don’t make me cry, 'cause
Sad songs are tearin' up my heart again
Loneliness is standing in my path again
I can feel it coming, I can hear it calling out my name
I don’t wanna remember all I’m leavin' behind
The radio plays a sad song and brings it on Loneliness surrounds me like clouds bring rain
Ah, don’t play no sad songs, they’ll make me cry, 'cause
(chorus repeats out…)
Şarkı sözü çevirisi
Erken sabah işine bak ben bugün yürüme
Burada son kez oturmak beni çok garip hissettiriyor
Buradaki hayatım sona erdi.
Hüzünlü şarkılar çalmayın, beni ağlatmayın
Durum bana okula gittiğimi hatırlatıyor.
Arkadaşlarım seni aradı ve aptal olduğumu söyledi.
Erkek arkadaşım beni en iyi arkadaşım için terk etti
Ah, hüzünlü şarkılar çalmayın, beni ağlatmayın, çünkü
Hüzünlü şarkılar yine kalbimi kırıyor
Yalnızlık yine Yolumda duruyor
Geldiğini hissedebiliyorum, adımı bağırdığını duyabiliyorum
Geride bıraktığım her şeyi hatırlamak istemiyorum.
Radyo hüzünlü bir şarkı çalıyor ve onu getiriyor yalnızlık beni yağmur getiren bulutlar gibi çevreliyor
Ah, hüzünlü şarkılar çalma, beni ağlatacaklar, çünkü
(koro tekrarlanır…)