Olivia Newton-John — The Way of Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Olivia Newton-John adlı sanatçının "The Way of Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I believe one thing--you believe another
Doesn’t mean I’m wrong
It just means each of us has the right to choose
Don’t let anything get in the way of love
I can love one god--you can love another
Doesn’t mean I’m wrong
Every soul is searching just to seek the truth
Don’t let anything get in the way of love
I can sing one song--you can sing another
Doesn’t mean I’m wrong
Don’t let anything get in the way of love
Everybody has to walk their path in life
When it comes to this there is no wrong or right
I can dream one dream--you can dream another
There is no wrong dream
Every heart is searching just to seek the truth
And every heart is beating with the way of love
Show our children
It’s not black or white
Everyone decides
When love is with them
They are safe in its light
I can walk one road--you can walk another
There is no wrong road
Every heart is searching for the right way home
And every path will lead us to the way of love
Oh no don’t let anything get in the way of love
I can sing one song--you can sing another
There is no wrong song
Let’s not confuse it I believe one thing--you believe another
Doesn’t mean I’m wrong
It just means each of us has the right to choose
Doesn’t mean I’m wrong
Don’t let anything get in the way of love
Oh no don’t let anything get in the way of love
I can sing one song--you can sing another
There is no wrong song
Let’s not confuse it I believe one thing--you believe another
Doesn’t mean I’m wrong
It just means each of us has the right to choose
Doesn’t mean I’m wrong
Don’t let anything get in the way of love
I believe you believe we believe ah ha
(repeats)
Şarkı sözü çevirisi
Ben bir şeye inanıyorum. sen bir şeye inanıyorsun.
Demek olmuyor ki ben yanılıyorum
Bu sadece her birimizin seçme hakkına sahip olduğu anlamına gelir
Hiçbir şeyin aşka engel olmasına izin verme.
Bir tanrıyı sevebilirim, sen de diğerini sevebilirsin.
Demek olmuyor ki ben yanılıyorum
Her ruh sadece gerçeği aramak için arıyor
Hiçbir şeyin aşka engel olmasına izin verme.
Bir şarkı-şarkı söyleyemem şarkı başka
Demek olmuyor ki ben yanılıyorum
Hiçbir şeyin aşka engel olmasına izin verme.
Hayatta herkes kendi yolunu yürümek zorunda
Bu söz konusu olduğunda yanlış ya da doğru bir şey yoktur
Bir rüya rüya ben bir rüya olabilir
Yanlış bir rüya yok
Her kalp sadece gerçeği aramak için arıyor
Ve her kalp aşk yolu ile atıyor
Çocuklarımızı göster
Siyah ya da beyaz değil
Herkes karar verir
Aşk onlarla olduğunda
Onlar onun ışığında güvenlidir
Bir yol yürüyorum yürümek başka
Yanlış yol yok
Her kalp eve doğru yolu arıyor
Ve her yol bizi sevginin yoluna götürecektir
Hayır hiç bir şey aşkın önüne geçmesine izin verme
Bir şarkı-şarkı söyleyemem şarkı başka
Yanlış bir şarkı yok
Karıştırmayalım. ben bir şeye inanıyorum. sen başka bir şeye inanıyorsun.
Demek olmuyor ki ben yanılıyorum
Bu sadece her birimizin seçme hakkına sahip olduğu anlamına gelir
Demek olmuyor ki ben yanılıyorum
Hiçbir şeyin aşka engel olmasına izin verme.
Hayır hiç bir şey aşkın önüne geçmesine izin verme
Bir şarkı-şarkı söyleyemem şarkı başka
Yanlış bir şarkı yok
Karıştırmayalım. ben bir şeye inanıyorum. sen başka bir şeye inanıyorsun.
Demek olmuyor ki ben yanılıyorum
Bu sadece her birimizin seçme hakkına sahip olduğu anlamına gelir
Demek olmuyor ki ben yanılıyorum
Hiçbir şeyin aşka engel olmasına izin verme.
İnanıyorum inanıyorsun inanıyoruz ah ha
(tekrarlama)