Olivia Newton-John — Winterwood şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Olivia Newton-John adlı sanatçının "Winterwood" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
No one can take your place with me
And time has proven that I’m right
There’s no place I’d rather be
Than at your place for the night
No time can pass your sight unseen
No moment steals away unfound
Lifetime lived in such a dream
Floats like a feather to the ground
And for the first time I’ve been seeing
The things I’d never noticed without you
And for the first time I’m discovering
The things I used to treasure about you
The birds like leaves on Winterwood
Sing hopeful songs on dismal days
They’ve learned to live life as they should
They are at peace with Nature’s ways
You are as natural as the night
And all that springs from you is good
And the children born beneath your light
Are like the birds on Winterwood
And for the first time I’ve been seeing
The things I’d never noticed without you
And for the first time I’m discovering
The things I used to treasure about you
Şarkı sözü çevirisi
Kimse benimle senin yerini alamaz.
Ve zaman haklı olduğumu kanıtladı.
Olmak istediğim başka bir yer yok
Gece için senin evinde daha
Hiçbir zaman görünmeden görme geçemez
Hiçbir an uzakta unfound çaldı
Ömür boyu böyle bir rüyada yaşadı
Yere bir tüy gibi yüzer
Ve ilk kez görüyorum
Sensiz hiç fark etmediğim şeyler.
Ve ilk kez keşfediyorum
Senin hakkında değer verdiğim şeyler.
Kuşlar kış ağacındaki yaprakları sever
Kasvetli günlerde umutlu şarkılar söyle
Olması gerektiği gibi yaşamayı öğrendiler.
Onlar doğanın yolları ile barış içinde
Gece kadar doğalsın.
Ve senden gelen her şey iyi
Ve senin ışığının altında doğan çocuklar
Winterwood'daki kuşlar gibi
Ve ilk kez görüyorum
Sensiz hiç fark etmediğim şeyler.
Ve ilk kez keşfediyorum
Senin hakkında değer verdiğim şeyler.