Olivia — Walk Away şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Olivia adlı sanatçının "Walk Away" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You and I were suppose to go our separate ways
No matter how much I fight it, but still I stay
I can’t believe my conscious got the best of me It’s telling me to let it go but I can’t walk away
Ya sister called me bout a couple times today
She knew I had to get something off my mind right away
I gotta get a grip, I think I’m losing it I don’t know why I’m so confused, Ooo Yeah
I’m not tryna leave you, believe me Cause what I’m going thru it, ain’t easy, ain’t easy, nooo
Should I stay or should I go (go)
But no matter how hard I try, I can’t walk away
I’m not tryna leave you, believe me Cause what I’m going thru it, ain’t easy, ain’t easy, nooo
Should I stay or should I go (go)
But no matter how hard I try, I can’t walk away
It’s killing me, killing me to keep going on this way (oh yea)
I know I love you but I don’t know if I’m in love with you
It breaks my heart to say (we can’t get this straight)
We got too much work to do So I don’t know why I hold on to you
It gotta be some kinda way that we can work this out
Or I just gotta get over you Babyy.
I’m not tryna leave you, believe me Cause what I’m going thru it, ain’t easy, ain’t easy, nooo
Should I stay or should I go (go)
But no matter how hard I try, I can’t walk away
I’m not tryna leave you, believe me Cause what I’m going thru it, ain’t easy, ain’t easy, nooo
Should I stay or should I go (go)
But no matter how hard I try, I can’t walk away
See the moral of the story is that
Everybody had a love they ran back to And I know that you be wishing that they came around
So that, so that you can just go and do you.
And I know that you been looking for a girl like me I been looking for a guy like youu.
But it seems that love… is just not enough.
I’m not tryna leave you, believe me Cause what I’m going thru it, ain’t easy, ain’t easy, nooo
Should I stay or should I go (go)
But no matter how hard I try, I can’t walk away
I’m not tryna leave you, believe me Cause what I’m going thru it, ain’t easy, ain’t easy, nooo
Should I stay or should I go (go)
But no matter how hard I try, I can’t walk away
I’m not tryna leave you, believe me Cause what I’m going thru it, ain’t easy, ain’t easy, nooo
Should I stay or should I go (go)
But no matter how hard I try, I can’t walk away.
Şarkı sözü çevirisi
Sen ve ben yollarımızı ayırmamız gerekiyordu.
Ne kadar savaşırsam savaşayım, ama yine de kalıyorum
Ben bilinçli benim vermemi söylüyor beni bile bile inanamıyorum ama bu benim çocuğum
Ablam bugün beni birkaç kez aradı.
Aklımdan bir şey çıkarmam gerektiğini biliyordu.
Kendimi tutmalıyım, sanırım onu kaybediyorum, neden bu kadar kafam karıştı bilmiyorum, Ooo Evet
Seni terk etmeye çalışmıyorum, inan bana, çünkü içinden geçtiğim şey kolay değil, kolay değil, hayır
Kalmalı mıyım yoksa gitmeli miyim (git)
Ama ne kadar uğraşırsam uğraşayım, yürüyüp gidemem.
Seni terk etmeye çalışmıyorum, inan bana, çünkü içinden geçtiğim şey kolay değil, kolay değil, hayır
Kalmalı mıyım yoksa gitmeli miyim (git)
Ama ne kadar uğraşırsam uğraşayım, yürüyüp gidemem.
Beni öldürüyor, bu şekilde devam etmek için beni öldürüyor (oh evet)
Seni seviyorum biliyorum ama eğer aşık olursam sana bilmiyorum
Bunu söylemek kalbimi kırıyor (bunu doğru anlayamıyoruz)
Yapacak çok işimiz var, bu yüzden neden sana tutunduğumu bilmiyorum.
Çalışabileceğimiz bir çeşit yolu olmalı bu
Ya da seni unutmam lazım bebeğim.
Seni terk etmeye çalışmıyorum, inan bana, çünkü içinden geçtiğim şey kolay değil, kolay değil, hayır
Kalmalı mıyım yoksa gitmeli miyim (git)
Ama ne kadar uğraşırsam uğraşayım, yürüyüp gidemem.
Seni terk etmeye çalışmıyorum, inan bana, çünkü içinden geçtiğim şey kolay değil, kolay değil, hayır
Kalmalı mıyım yoksa gitmeli miyim (git)
Ama ne kadar uğraşırsam uğraşayım, yürüyüp gidemem.
Bu hikayenin ahlakı şu şekildedir
Herkesin geri döndüğü bir aşkı vardı ve onların gelmesini dilediğini biliyorum
O yüzden, git ve sen öyle.
Ve benim gibi bir kızı aradığını biliyorum, ben de youu gibi bir adamı arıyordum.
Ama öyle görünüyor ki aşk ... sadece yeterli değil.
Seni terk etmeye çalışmıyorum, inan bana, çünkü içinden geçtiğim şey kolay değil, kolay değil, hayır
Kalmalı mıyım yoksa gitmeli miyim (git)
Ama ne kadar uğraşırsam uğraşayım, yürüyüp gidemem.
Seni terk etmeye çalışmıyorum, inan bana, çünkü içinden geçtiğim şey kolay değil, kolay değil, hayır
Kalmalı mıyım yoksa gitmeli miyim (git)
Ama ne kadar uğraşırsam uğraşayım, yürüyüp gidemem.
Seni terk etmeye çalışmıyorum, inan bana, çünkü içinden geçtiğim şey kolay değil, kolay değil, hayır
Kalmalı mıyım yoksa gitmeli miyim (git)
Ama ne kadar uğraşırsam uğraşayım, çekip gidemem.