Оля Полякова — С Новым годом şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Оля Полякова adlı sanatçının "С Новым годом" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Говорят, что я не серьёзная
И мне всё хи-хи, да ха-ха.
Всё смотрю одна в небо звёздное,
Ожидаю жениха.
Мне один не подошел, но второй бы, хоть бы шо.
А третий был, не то, не сё.
Хожу в девках я. Боже, Боже, ай-яй-яй!
Кто же девушку спасёт?
Добрый Дедушка Мороз, я была послушная.
Котиков кормила я, с собою звала.
Принеси под ёлочки или на подушечку —
Суженого, милого. Собой была.
С Новым Годом! C Новым Годом!
С Новым принцем на коне.
Больше мне никто не годен,
Лишь любимый нужен мне!
С Новым Годом! C Новым Годом!
В сердце новая любовь.
С Новым Годом! C Новым Годом!
С новым счастьем, милый мой.
Говорят любовь — снег на голову.
Ну и что? Пускай идёт.
Вот, оденусь я во всё новое,
И пойду искать его.
Кого милым назову, не во сне, а наяву.
Кто бы голову вскружил?
Только вот беда, мне ведь некогда.
Ну и как тут будешь жить?
Добрый Дедушка Мороз, я была послушная.
Котиков кормила я, с собою звала.
Принеси под ёлочки или на подушечку —
Суженого, милого. Собой была.
С Новым Годом! C Новым Годом!
С Новым принцем на коне.
Больше мне никто не годен,
Лишь любимый нужен мне!
С Новым Годом! C Новым Годом!
В сердце новая любовь.
С Новым Годом! C Новым Годом!
С новым счастьем, милый мой.
С Новым Годом! C Новым Годом!
С Новым принцем на коне.
Больше мне никто не годен,
Лишь любимый нужен мне!
С Новым Годом! C Новым Годом!
В сердце новая любовь.
С Новым Годом! C Новым Годом!
С новым счастьем, милый мой.
Şarkı sözü çevirisi
Ciddi olmadığımı söylüyorlar.
Ve hepsi Hee-Hee, Evet haha.
Tek başıma gökyüzüne bakıyorum.,
Nişanlımı bekliyorum.
Biri bana uymadı, ama ikincisi, en azından Shaw.
Üçüncüsü de öyle değildi.
Tanrım, Aman Tanrım, Aman Tanrım!
Kızı kim kurtaracak?
İyi Büyükbaba Frost, ben itaatkardım.
Kedileri besledim, kendimle aradım.
Noel ağacının altına veya bir yastığa getir —
Tatlı, tatlı. Eskiden öyleydim.
Mutlu Yıllar! C Mutlu Bir Yeni Yıl!
Ata binen yeni bir prensle.
Başka kimse benim için uygun değil,
Sadece sevdiğim birine ihtiyacım var!
Mutlu Yıllar! C Mutlu Bir Yeni Yıl!
Kalbinde yeni bir aşk var.
Mutlu Yıllar! C Mutlu Bir Yeni Yıl!
Mutlu yıllar, tatlım.
Aşk demek-kafasına kar.
Ne olmuş yani? Bırak gitsin.
İşte, yeni bir şey giyeceğim,
Gidip onu bulacağım.
Kimi tatlı arayacağım, rüyada değil, gerçekte.
Kim başını döndürürdü?
Sadece burada sorun, bana değil mi bir zamanlar.
Burada nasıl yaşayacaksın?
İyi Büyükbaba Frost, ben itaatkardım.
Kedileri besledim, kendimle aradım.
Noel ağacının altına veya bir yastığa getir —
Tatlı, tatlı. Eskiden öyleydim.
Mutlu Yıllar! C Mutlu Bir Yeni Yıl!
Ata binen yeni bir prensle.
Başka kimse benim için uygun değil,
Sadece sevdiğim birine ihtiyacım var!
Mutlu Yıllar! C Mutlu Bir Yeni Yıl!
Kalbinde yeni bir aşk var.
Mutlu Yıllar! C Mutlu Bir Yeni Yıl!
Mutlu yıllar, tatlım.
Mutlu Yıllar! C Mutlu Bir Yeni Yıl!
Ata binen yeni bir prensle.
Başka kimse benim için uygun değil,
Sadece sevdiğim birine ihtiyacım var!
Mutlu Yıllar! C Mutlu Bir Yeni Yıl!
Kalbinde yeni bir aşk var.
Mutlu Yıllar! C Mutlu Bir Yeni Yıl!
Mutlu yıllar, tatlım.