Olle Adolphson — Balladen Om Det Stora Slagsmålet På Tegelbacken şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Olle Adolphson adlı sanatçının "Balladen Om Det Stora Slagsmålet På Tegelbacken" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I januari månad år nittonhundratre
Ett gäng av kungsholmsbusar på marsch man kunde se
Med pavan uti fickan och med lurporna på sne'
De var sura för de aldrig fick va' me'
Det var grabbarna från Eken, det var grabbar med kulör
Det var grabbarna som var på ett sjuhelvetes humör
Och med knogjärn och med påkar och med blodet rött och hett
Gick till Tegelbacken för att skipa rätt
Och samma kväll så samlades allt uppå Brunkeberg
Ett saftigt gäng som frusta Klaras öl och must och märg
Det var aldrig tal om kanske när de börja mucka gräl
De var sura för att allting var så fel
Det var grabbarna från Eken, det var grabbar med kulör
Det var grabbarna som var på ett sjuhelvetes humör
Och med knogjärn och med påkar och med blodet rött och hett
Gick till Tegelbacken för att skipa rätt
Det dånade om busarna som kom från Gamla Stan
Med åttiåtta söderkisar, grabbar hela dan
Och från Östermalm det tågades med schvung och svaj och spänst
Fast de var sura för de jämt fick gå längst
Det var grabbarna från Eken, det var grabbar med kulör
Det var grabbarna som var på ett sjuhelvetes humör
Och med knogjärn och med påkar och med blodet rött och hett
Gick till Tegelbacken för att skipa rätt
Och Tegelbacken tömdes raskt på slödder, böss och skarn
När busarna kom tågandes från alla håll i stan
Där låg den tom och tigande i månens vita ljus
Medan sången steg bland kåkar och bland hus
Det var grabbarna från Eken, det var grabbar med kulör
Det var grabbarna som var på ett sjuhelvetes humör
Och med knogjärn och med påkar och med blodet rött och hett
Gick till Tegelbacken för att skipa rätt
De stod vid Tegelbacken, de stod där man mot man
I månens bleka ljus, men ingen vågade sig fram
I fyra timmar hötte de och skrek från varsin gränd
Och sen så vände de på klacken och gick hem
Det var grabbarna från Eken, det var grabbar med kulör
Det var grabbarna som var på ett sjuhelvetes humör
Och med knogjärn och med påkar och med blodet rött och hett
Gick till Tegelbacken för att skipa rätt
Men än idag med fasa talar man i Stockholms stad
Om hur busarna på Tegelbacken slogs tre dar å rad
Och med knogjärn och med påkar och med blodet rött och hett
Gick till Tegelbacken för att skipa rätt
Şarkı sözü çevirisi
Ocak ayında ondokuzüç
Mart ayında bir grup kungsholmsbusar görebiliyordu
Cebinde pavan ve SNE ile'
Kızdılar çünkü beni hiç almadılar.
Meşe ağacındaki adamlardı, renkleri olan adamlardı.
Cehennem havasında olan çocuklardı.
Ve muşta ve sopalarla ve kan kırmızı ve sıcak ile
Sağa atlamak için Tegelbacken'e gitti
Ve o akşam her şey Brunkeberg'de toplandı
Frusta Clara'nın birası gibi sulu bir demet ve ilik gerekir
Belki de kavga etmeye başladıklarında hiç konuşulmadı
Her şey çok yanlış olduğu için kızdılar.
Meşe ağacındaki adamlardı, renkleri olan adamlardı.
Cehennem havasında olan çocuklardı.
Ve muşta ve sopalarla ve kan kırmızı ve sıcak ile
Sağa atlamak için Tegelbacken'e gitti
Eski şehirden gelen kötü adamlardan bahsediyordu.
Seksen sekiz Güneyli, bütün gün erkeklerle
Ve Östermalm'dan Schwung ve sway ve bahar ile yürüdü
Ama sinirlendiler çünkü her zaman en uzun süre yürümek zorunda kaldılar
Meşe ağacındaki adamlardı, renkleri olan adamlardı.
Cehennem havasında olan çocuklardı.
Ve muşta ve sopalarla ve kan kırmızı ve sıcak ile
Sağa atlamak için Tegelbacken'e gitti
Ve tuğla Tepesi hızla çöp, silah ve skarn boşaltıldı
Şehrin her yerinden haydutlar geldiğinde
Orada boş ve sessiz Ayın beyaz ışığında yatıyordu
Şarkı gecekonduların arasında ve evlerin arasında yükselirken
Meşe ağacındaki adamlardı, renkleri olan adamlardı.
Cehennem havasında olan çocuklardı.
Ve muşta ve sopalarla ve kan kırmızı ve sıcak ile
Sağa atlamak için Tegelbacken'e gitti
Brick Hill'de durdular, orada erkek erkeğe durdular
Ayın solgun ışığında, ama kimse görünmeye cesaret edemedi
Dört saat boyunca her sokaktan bağırdılar
Ve sonra topuklarını çevirdiler ve eve gittiler
Meşe ağacındaki adamlardı, renkleri olan adamlardı.
Cehennem havasında olan çocuklardı.
Ve muşta ve sopalarla ve kan kırmızı ve sıcak ile
Sağa atlamak için Tegelbacken'e gitti
Ama bugün bile korku ile Stockholm şehrinde konuşuyor
Brick Hill'deki haydutların üst üste üç gün nasıl savaştığı hakkında
Ve muşta ve sopalarla ve kan kırmızı ve sıcak ile
Sağa atlamak için Tegelbacken'e gitti