Olodum — Acima Do Sol şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Olodum adlı sanatçının "Acima Do Sol" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Assim ela já vai
Achar o cara que lhe queira
Como você não quis fazer
Sim, eu sei que ela só vai
Achar alguém pra vida inteira
Como você não quis
Tão fácil perceber
Que a sorte escolheu você
E você cego nem nota
Quando tudo ainda é nada
Quando o dia é madrugada
Você gastou sua cota
Eu não posso te ajudar
Esse caminho não há outro
Que por você faça
Eu queria insistir
Mas o caminho só existe
Quando você passa
Quando muito ainda pouco
Você quer infantil e louco
Um sol acima do sol
Mas quando sempre é sempre nunca
Quando ao lado ainda e muito mais longe
Que qualquer lugar
Um dia ela já vai
Achar o cara que lhe queira
Como você não quis fazer
Sim, eu sei que ela só vai
Achar alguém pra vida inteira
Como você não quis
Se a sorte lhe sorriu
Porque não sorrir de volta
Você nunca olha a sua volta
Não quero estar sendo mal
Moralista ou banal
Aqui está o que me afligia
Um dia ela já vai
Achar o cara que lhe queira
Como você não quis fazer
Sim, eu sei que ela só vai
Achar alguém pra vida inteira
Como você não quis
Şarkı sözü çevirisi
Yani o zaten gidiyor
Seni isteyen adamı bul.
Nasıl yapmak istemedin
Evet, ben olduğunu biliyorum
Bir ömür boyu birini bul
Sen istemedin gibi
Fark etmek çok kolay
Bu şans seni seçti
Ve sen kör bile fark etmezsin
Her şey hala hiçbir şey olduğunda
Gün erken geldiğinde
Kotanızı harcadınız.
Ben yardım edebilirim sana
Bu şekilde başka bir şey yok
Senin için ne yapıyorsun
Israr etmek istedim.
Ama yol sadece var
Geçtiğinde
Ne zaman çok hala küçük
Çocukça ve çılgın istiyorsun
Güneşin üstünde bir güneş
Ama her zaman her zaman asla
Ne zaman bir sonraki hala ve çok daha uzak
Herhangi bir yere
Bir gün o zaten olacak
Seni isteyen adamı bul.
Nasıl yapmak istemedin
Evet, ben olduğunu biliyorum
Bir ömür boyu birini bul
Sen istemedin gibi
Eğer şans sana gülümsediyse
Neden geri gülümsemiyorsun
Hiç etrafa bakmıyorsun.
Ben kaba olmak istemiyorum
Ahlaki veya banal
İşte beni etkileyen şey
Bir gün o zaten olacak
Seni isteyen adamı bul.
Nasıl yapmak istemedin
Evet, ben olduğunu biliyorum
Bir ömür boyu birini bul
Sen istemedin gibi