Olympic — Já tam byl şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Olympic adlı sanatçının "Já tam byl" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Zeptej se mě já ti odpovím
Tím se vůbec nehřeší
Zeptej se mě já ti prozradím
Kde má láska přístřeší
Já tam byl
Já tam byl
Zeptej se mě věčnou otázkou
Ptej se jednu za druhou
Copak je tam dál tam za láskou
Co je dál tam za duhou
Já tam byl
Já tam byl
Stal jsem se tam svědkem spousty lidských zázraků
Nepotkal jsem smutek závist ani pláč
Viděl jsem tam nebe stále modré bez mraků
Někdo řek by je to ráj
Jo jenže já tam byl
Každý tam má neustále dobrou náladu
Neslyšel jsem nikdy říkat já mám vztek
Chceš-li tam jít musíš znáti jednu zásadu
Každý v sobě cestu skryl
Je dlouhá mnoho mil
Já tam byl
Já tam byl
Zeptej se mě dám ti svědectví
Kde jen láska usíná
Kde je cesta zpátky do dětství
Ve tvých očích začíná
Já tam byl
Já tam byl
Stal jsem se tam svědkem spousty lidských zázraků
Nepotkal jsem smutek závist ani pláč
Viděl jsem tam nebe stále modré bez mraků
Někdo řek by je to ráj
Jo jenže já tam byl
Každý tam má neustále dobrou náladu
Neslyšel jsem nikdy říkat já mám vztek
Chceš-li tam jít musíš znáti jednu zásadu
Každý v sobě cestu skryl
Je dlouhá mnoho mil
Já tam byl
Já tam byl
Şarkı sözü çevirisi
Bana sor. Sana cevap vereceğim.
Bu hiç günah değil
Bana sor. Ben söyleyeyim.
Aşkın Barınağı olduğu yerde
Ben de oradaydım.
Ben de oradaydım.
Bana sonsuz bir soru sor
Birbiri ardına sor
# Aşk için Sırada ne var #
Gökkuşağının arkasında Sırada ne var
Ben de oradaydım.
Ben de oradaydım.
Orada birçok insan mucizesine tanık oldum.
Üzüntü, kıskançlık ya da ağlama ile karşılaşmadım
Bulutsuz gökyüzünün hala mavi olduğunu gördüm.
Bazıları bunun Cennet olduğunu söyler.
Evet ama oradaydım.
Herkes sürekli iyi bir ruh hali içinde
Kızgın olduğumu söylediğini hiç duymadım.
Oraya gitmek istiyorsan bir prensibi bilmelisin.
Herkes kendi yolunu gizledi
Kilometrelerce uzunluğunda.
Ben de oradaydım.
Ben de oradaydım.
Bana sor, sana bir ifade vereceğim.
Sadece aşkın uykuya daldığı yer
Çocukluğa geri dönmenin yolu nerede
Gözlerinde başlar
Ben de oradaydım.
Ben de oradaydım.
Orada birçok insan mucizesine tanık oldum.
Üzüntü, kıskançlık ya da ağlama ile karşılaşmadım
Bulutsuz gökyüzünün hala mavi olduğunu gördüm.
Bazıları bunun Cennet olduğunu söyler.
Evet ama oradaydım.
Herkes sürekli iyi bir ruh hali içinde
Kızgın olduğumu söylediğini hiç duymadım.
Oraya gitmek istiyorsan bir prensibi bilmelisin.
Herkes kendi yolunu gizledi
Kilometrelerce uzunluğunda.
Ben de oradaydım.
Ben de oradaydım.