Olympic — Otázky şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Olympic adlı sanatçının "Otázky" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Kolik mám ještě dní, než přijde poslední
Jak dlouho budu zpívat a hrát
Kolik je na zemi cest, kterou mám dát se vést
Nebo už myslet mám na návrat
Posečkej lásko má okamžik
Vždyť svět je veliký otazník
Pořád se jenom ptáš a odpovědi tý se nedočkáš
Já jen vím: v zimě strom nekvete
V létě sníh nepadá, v noci je tma
Rád tě mám, jen neptej se proč, nevím sám
Kde je tvůj dětský smích a proč je láska hřích
Kolik jen váží bolest člověčí
Proč je zlato drahý kov
A proč je tolik prázdných slov
Proč chce každý být největší
Posečkej lásko má okamžik
Vždyť svět je veliký otazník
Pořád se jenom ptáš a odpovědi tý se nedočkáš
Já jen vím: řeky proud hučí dál
V žilách krev pěnivá, kdo jí tam dal
Rád tě mám, jen neptej se proč, nevím sám
Kolik je slunci let, milión nebo pět
Myslíš, že zítra ráno vyjde zas
Kolik je ulic, měst, proč umí kytky kvést
Proč nikdo neslyší můj hlas
Şarkı sözü çevirisi
Sonuncusu gelmeden önce kaç günüm daha var
Ne kadar şarkı söyleyeceğim ve oynayacağım
Dünyada kaç yol açmam gerekiyor
Ya da gelecek sanırım tekrar yapıyorum
Bir dakika aşkım bekle.
Dünya büyük bir soru işareti
Soru sorup duruyorsun ama cevap alamıyorsun.
Sadece biliyorum: kışın ağaç çiçek açmaz
Yaz aylarında kar düşmez, geceleri karanlıktır
Seni seviyorum, sadece nedenini sorma, kendimi bilmiyorum
Çocuğunuzun kahkahası nerede ve neden Aşk günahtır
Bir kişinin acısı ne kadar ağırdır
Altın neden değerli bir metaldir
Ve neden bu kadar çok boş kelime var
Neden herkes en büyük olmak istiyor
Bir dakika aşkım bekle.
Dünya büyük bir soru işareti
Soru sorup duruyorsun ama cevap alamıyorsun.
Sadece biliyorum: nehirler akışı mırıldanmaya devam ediyor
Kan damarlarında köpüklü, onu oraya kim koydu
Seni seviyorum, sadece nedenini sorma, kendimi bilmiyorum
Güneş kaç yaşında, bir milyon ya da beş
Sence yarın sabah tekrar gelir mi?
Kaç sokak, şehir, neden çiçekler çiçek açabilir
Neden kimse sesimi duymuyor