Olympic — Vzdálenosti (Země) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Olympic adlı sanatçının "Vzdálenosti (Země)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Vzdálenosti mezi námi
Po cestách, co prý končí za duhou
Jdu po jedné straně cesty
Marně chtěl bych přejít na druhou
Na tu, na které mi rukou dáváš znamení
A dělí nás jen proudy aut, jak kamení
Jak hráz
Vzdálenosti mezi námi
Mezi slovy, mezi vzpomínkou
Mezi dotyky a láskou
Mezi nenávistí povinnou
Mezi časem zdánlivým a časem, který zbyl
Vzdálensoti mezi námi
Věřte, že jsem žil
Vzdálenosti mezi námi
Někdo přece konec musí znát
Země svlékne betonový
Kabát civilizace jak had
Na poslední chomáč trávy
Položím svou dlaň
A za všechny vzdálenosti
Zaplatím tu daň
I já…
Şarkı sözü çevirisi
Aramızdaki mesafeler
Gökkuşağının arkasında bittiği söylenen yollarda
Yolun bir tarafında yürüyorum.
Boşuna ikinciye geçmek istiyorum
Bana bir işaret verdiğin.
Ve biz sadece kayalar gibi araba akışlarına bölündük
Nasıl baraj
Aramızdaki mesafeler
Kelimeler arasında, hafıza arasında
Dokunuşlar ve aşk arasında
Nefret arasında zorunlu
Görünen süre ile kalan süre arasında
Aramızdaki mesafeler
İnan bana, yaşadım.
Aramızdaki mesafeler
Birisi sonunu bilmeli.
Toprak beton şeritler
Bir yılan gibi medeniyet ceket
Son çim tutamına kadar
Avucumu indirdim.
Ve tüm mesafeler için
Vergiyi ödeyeceğim.
Ben Bile…