Omar Afuni — Resurrect Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Omar Afuni adlı sanatçının "Resurrect Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Resurrect me, baby I’m falling
Resurrect me, I’m a million pieces… See More
Resurrect me, save me, bring me back back back
I’m dead without you
(Resu-Resurrect Me Me x4)
Baby did you really go?
I don’t see no light
I don’t see no sky
Is this the end of our time?
You said the truth would keep
the two of us alive
Bridge 1:
You are my source of energy
You fill up my battery
I need your electricity
To bring back life to me Resurrect me, baby I’m falling
Resurrect me, I’m a million pieces
Resurrect me, save me, bring me back back back
I’m dead without you
(Resu-Resurrect Me Me x4)
Visions haunt me day and night
I see paradise
so close it’s pixelized
Cruel suspicions intertwined
Babe, you know what’s right
So free those jealous eyes
Bridge 2:
My heart has just one vacancy
and baby, you own the key
You’re part of every part of me You’re the notes in my melody
Resurrect me, baby I’m falling
Resurrect me, I’m a million pieces
Resurrect me, save me, bring me back back back
I’m dead without you
(Resu-Resurrect Me Me x4)
Middle 8:
La la la all you hear are voices in your head
La la la listen to me, not to the lies that you’ve been fed
Believe me, put your trust in me
I’m the one you’ll need eventually
If you’d told me in advance that you’d take away the love you gave
then maybe you’d realize how many lives in me you could have saved
Please give me one more chance, I’ll love you cradle to the grave
Please give me one more dance, it’s the one thing that I crave
So please dance
Dance (Resu-resurrect me)
Resurrect me, baby I’m falling
Resurrect me, I’m a million pieces
Resurrect me, save me, bring me back back back
I’m dead without you
(Resu-Resurrect Me Me x4)
Şarkı sözü çevirisi
Beni dirilt bebeğim, düşüyorum.
Beni dirilt, ben bir milyon parçayım ... daha fazlasını gör
Beni dirilt, kurtar, geri getir
Sensiz ölürüm
(Resu-beni Dirilt Me X4)
Bebeğim, gerçekten gittin mi?
Hiç ışık görmüyorum
Hiç gökyüzü göremiyorum
Bu bizim zamanımızın sonu mu?
Gerçeğin devam edeceğini söylemiştin.
ikimiz hayattayız.
Köprü 1:
Sen benim enerji kaynağımsın.
Pilimi dolduruyorsun.
Elektriğe ihtiyacım var.
Bana hayat geri getirmek için beni Dirilt, bebeğim düşüyorum
Beni dirilt, ben bir milyon parçayım
Beni dirilt, kurtar, geri getir
Sensiz ölürüm
(Resu-beni Dirilt Me X4)
Vizyonlar gece gündüz beni rahatsız ediyor
Cenneti görüyorum
çok yakın pikselli
Acımasız şüpheler iç içe geçti
Bebeğim, neyin doğru olduğunu biliyorsun.
Bu yüzden bu kıskanç gözleri serbest bırakın
Köprü 2:
Kalbimde sadece bir boşluk var
ve bebeğim, anahtar senin.
Sen benim her parçamın bir parçasısın sen benim melodimdeki notalarsın
Beni dirilt bebeğim, düşüyorum.
Beni dirilt, ben bir milyon parçayım
Beni dirilt, kurtar, geri getir
Sensiz ölürüm
(Resu-beni Dirilt Me X4)
Orta 8:
La la la duyduğun tek şey kafanın içindeki sesler
La la la beni dinle, beslendiğin yalanlara değil
İnan bana, bana güven.
Sonunda ihtiyacın olan kişi benim.
Bana verdiğin sevgiyi elinden alacağını önceden söyleseydin.
o zaman belki de içimde kaç hayat kurtarabileceğini fark edersin.
Lütfen bana bir şans daha ver, seni seveceğim mezara beşik
Lütfen bana bir dans daha ver, istediğim tek şey bu
Bu yüzden lütfen dans et
Dans (Resu-beni diriltmek)
Beni dirilt bebeğim, düşüyorum.
Beni dirilt, ben bir milyon parçayım
Beni dirilt, kurtar, geri getir
Sensiz ölürüm
(Resu-beni Dirilt Me X4)