Omara Portuondo — Ella y Yo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Omara Portuondo adlı sanatçının "Ella y Yo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
En el sendero de mi vida triste
Hallé una flor
Y apensas su perfume delicioso me embriagó
Cuando empezaba a percibir su aroma
Se esfumo
Asi vive mi alma
Trsite y sola
Asi vive mi amor
Queriendo percibir de aquella rosa
Su perfume y color
Que el lloro triste de mi cruenta vida…
Secó
Como la rosa, como el perfume…
Así era ella
Como lo triste, como una lágrima
Así soy yo
Como lo triste, como una lágrima
Así soy yo
En els endero de mi vida triste
Hallé una flor
Y apenas su perfume delicioso me embragó
Cuando empezaba a percibir su aroma
Se esfumó
Así vive mi alma
Trsite y sola
Asi vive mi amor
Queriendo percibir de aquella rosa
Su perfume y color
Que el lloro triste de mi cruenta vida…
Secó
Como la rosa, como el perfume…
Así era ella
Como lo triste, como una lágrima
Así soy yo
Como lo triste, como una lágrima
Así soy yo
Şarkı sözü çevirisi
Hüzünlü hayatımın yolunda
Bir çiçek buldum
Ve onun lezzetli parfümünü giydin beni sarhoş etti
Onun aromasını algılamaya başladığımda
Gitti.
Ruhum böyle yaşıyor.
Trsite ve solo
Aşkım nasıl yaşadığını
Wanting için perceive o gül
Parfümü ve rengi
Bu kanlı hayatımın hüzünlü çığlığı…
Kuru
Gül gibi, parfüm gibi…
O böyleydi.
Üzgün gibi, bir gözyaşı gibi
Ben böyleyim.
Üzgün gibi, bir gözyaşı gibi
Ben böyleyim.
Hüzünlü hayatımın sonunda
Bir çiçek buldum
Ve sadece onun lezzetli kokusu beni yuttu
Onun aromasını algılamaya başladığımda
Gitti.
Ruhum böyle yaşıyor.
Trsite ve solo
Aşkım nasıl yaşadığını
Wanting için perceive o gül
Parfümü ve rengi
Bu kanlı hayatımın hüzünlü çığlığı…
Kuru
Gül gibi, parfüm gibi…
O böyleydi.
Üzgün gibi, bir gözyaşı gibi
Ben böyleyim.
Üzgün gibi, bir gözyaşı gibi
Ben böyleyim.