Omega — A Föld árnyékos oldalán şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Omega adlı sanatçının "A Föld árnyékos oldalán" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A sötétség kapui kifelé nyílnak
Bejutni rajtuk nem fogsz egyhamar
Hiába kulcs, erőszak, fortély
Csak az léphet át, aki bejutni nem akar
Titkok hét pecsét alatt porladó szavak
Tündérek nyelve felhő-alak
Bárkák kinccsel telve
Tükör, melybe a kép beleragadt
Megnyílt a lábad előtt az időóceán
Várnak rád, hogy lépteid vezessék
Odaát egy ismeretlen sötét tartomány
Légy nálunk üdvözölve, vendég:
A Föld árnyékos oldalán
Itt van a katasztrófa holnapi színhelye
A térkép túlsó fele
Benned a pillangó álma halál-ruhád
Melybe lassan nősz bele
Megnyílt a lábad előtt az időóceán
Várnak rád, hogy lépteid vezessék
Odaát egy ismeretlen sötét tartomány
Légy nálunk üdvözölve, vendég:
A Föld árnyékos oldalán
A sötétség kapuja benned nyílik
Mégsem tudod, hogy mit takar
Hiába döngeted, hiú a szándék
Csak az léphet át, aki bejutni nem akar
Şarkı sözü çevirisi
Karanlığın kapıları dışa doğru açılır
Yakın zamanda onlara bulaşamazsın.
Anahtar yok, şiddet yok, hile yok
Sadece içeri girmek istemeyenler geçebilir.
Yedi mühürler kelimeler altında sırları atomize
Peri dil bulut şekli
Hazine dolu sandıklar
Ayna resimde sıkışmış
Zaman Okyanusu ayaklarının altında açıldı
Adımlarınızı yönlendirmenizi bekliyorlar
Orada bilinmeyen bir karanlık alan var
Hoşgeldiniz, misafir.:
Dünyanın gölgeli tarafında
İşte yarının felaket sahnesi.
Haritanın diğer tarafı
İçinde ölüm kostümünün kelebek rüyası var.
Yavaş yavaş büyüdüğün
Zaman Okyanusu ayaklarının altında açıldı
Adımlarınızı yönlendirmenizi bekliyorlar
Orada bilinmeyen bir karanlık alan var
Hoşgeldiniz, misafir.:
Dünyanın gölgeli tarafında
Karanlığın kapıları içinizde açılır
Ve yine de bunun ne anlama geldiğini bilmiyorsun
Ne kadar sert vurursan vur, boşuna
Sadece içeri girmek istemeyenler geçebilir.