Omega — Utazás a szürke folyón şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Omega adlı sanatçının "Utazás a szürke folyón" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lenn a szürke vad folyón vár reám egy út
Menni kell, és elhagyom azt, ki otthont nyújt
Elmaradnak háztetok, harcok, szuk szobák
Már a part is ködbe vész, mának int tovább
Ne sírj, ha útra kelnék
Ne hívj, ha messze mennék
Ne kérj, ha útra kelnék
Ne félj, ha mennék
Bárhogy fáj, ha tegnap még zápor mossa szét
Nem kísér kíváncsi szem, nem bánt szóbeszéd
Nem vigyázzák léptemet, nem figyel, ha gond
Elfogad, ilyen vagyok, rosszat mégse mond
Ne sírj, ha útra kelnék
Ne hívj, ha messze mennék
Ne kérj, ha útra kelnék
Ne félj, ha mennék
Sok van hátra, zúg az ár, engem sem kímél
Arcomon nézd mély nyomát, szembe vág a szél
Bárhogy villog fenn az ég, van ki mégsem fél
S künn a szürke vad folyón egy nap célhoz ér
Ne sírj, ha útra kelnék
Ne hívj, ha messze mennék
Ne kérj, ha útra kelnék
Ne félj, ha mennék
Şarkı sözü çevirisi
♪ Down the grey wild river ♪ there is a road waiting for me ♪
Gitmeli ve bana bir ev veren birini terk etmeliyim
Çatı yok, kavga yok, oda yok.
Sahil zaten buğulanmış, şimdi çağırıyor
Yoldaysam ağlama.
Uzaklara gidersem beni arama.
Gidip gitmeyeceğimi sorma.
Gidersem korkma.
# Ne kadar acıtıyorsa da # # dün yağmur yağıyorsa #
Meraklı gözler tarafından perili değilim, söylentiler tarafından perili değilim
Adımımı izlemiyorlar, adımımı izlemiyorlar
Beni kabul ediyor, ben böyleyim, yanlış bir şey söylemiyor
Yoldaysam ağlama.
Uzaklara gidersem beni arama.
Gidip gitmeyeceğimi sorma.
Gidersem korkma.
# Gitmek için uzun bir yol var
Yüzümde, gözlerimdeki rüzgarın derin izlerine bak
Gökyüzü ne kadar aydınlanırsa aydınlansın, bazı insanlar korkmuyor
# Ve gri vahşi nehirde # # bir gün hedefine ulaşacak #
Yoldaysam ağlama.
Uzaklara gidersem beni arama.
Gidip gitmeyeceğimi sorma.
Gidersem korkma.